Hotel-Chalet de Tradition Chalet Matsuzaka becomes The Originals, Human Hotels & Resorts

Hotel The Originals Chalet Matsuzaka (ex Hotel-Chalet de Tradition)

  • star
  • star
  • star
  • star
View gallery

Welcome to Faye and Mike Jones’ hotel Read more

Hotel The Originals Chalet Matsuzaka (ex Hotel-Chalet de Tradition)

  • star
  • star
  • star
  • star
View gallery

Welcome to Faye and Mike Jones’ hotel Read more

Hotel The Originals Chalet Matsuzaka (ex Hotel-Chalet de Tradition)

  • star
  • star
  • star
  • star
View gallery

Welcome to Faye and Mike Jones’ hotel Read more

Hotel The Originals Chalet Matsuzaka (ex Hotel-Chalet de Tradition)

  • star
  • star
  • star
  • star
View gallery

Welcome to Faye and Mike Jones’ hotel Read more

From Best Rate Guaranteed

Welcome to

Hotel The Originals Chalet Matsuzaka (ex Hotel-Chalet de Tradition)

Meet Faye and Mike Jones in a Japanese-French chalet

Year-round snow, high mountains, warmth of a chalet. Here, Japan meets Savoie with luxury and sensual pleasure. Welcome to Faye and Mike Jones’ hotel.

"We wanted to do some good for our guests, take them far away from their everyday lives, in a world where they can appreciate life, relax and make wonderful and lasting memories.”

Japan meets France in Savoie in a wonderful all-wood chalet. La Rosière, the French-Italian mountain resort, is where Faye and Mike brought their dream to life. The Hotel The Originals Chalet Matsuzaka combines the best of Savoie and Japan in an idyllic accommodation in La Rosière. “When travelling in Japan we came up with the idea of a chalet-style hotel with a Japanese spa at our favourite ski resort, La Rosière 1850,” explain Faye and Mike. A unique chalet-style hotel which has today become a sanctuary where charm and subtlety are backed up by authenticity and simplicity. This 4-star La Rosière hotel’s 10 rooms are either in Savoie style or fully Japanese. Take your pick. A real Japanese spa and a restaurant combining Japanese, French and English cuisine supplement an offer devoted to guests’ pleasure and enjoyment.

HOTEL INFORMATION

arrow down icon

Payment Methods:

  • Visa
  • Mastercard
  • Amex

Local Currency: Euro

  • Annual Closure: 28/03 > 28/05 / 10/10 > 23/12

HOTEL LOCATION

Hotel The Originals Chalet Matsuzaka (ex Hotel-Chalet de Tradition)

arrow down icon

ACCOMMODATION

Hotel The Originals Chalet Matsuzaka (ex Hotel-Chalet de Tradition)

“Our La Rosière accommodation is inspired by traditional Japanese hotels which feature an onsen. The service and rooms and fully personalised,” explain Faye and Mike. Facing south with their balconies giving a sensational view over the valley, the Hotel The Originals Chalet Matsuzaka’s 10 rooms are welcoming and elegant while all having their own unique style. Different sizes and atmospheres: the Hayashi rooms are Japanese inspired while the others have a Savoie influence. There are two Hayashi ‘forest’ rooms decorated in a ‘washitsu’ style, with fitted tatami, shoji-style curtains, bamboo flooring and references to Japan. There are five Savoyard rooms in a typical mountain style, ideal for couples, friends or families. The ‘Attic’ rooms have high wooden ceilings, luxury furniture and large bay windows.

 

  • Non smoking room
  • Safe-box
  • Cable and/or satellite television

Savoyard room 3 persons

Superior Family Mansarde room 2 adults and 2 children

Suite duplex Mansarde

Superior Mansarde

Savoyard Family room 4 pers 2 adults and 2 children

SPECIAL OFFERS

Hotel The Originals Chalet Matsuzaka (ex Hotel-Chalet de Tradition)

Ready, set, go!

EARLY BOOKING

Enjoy a discount of up to 15% on the price of your room to enjoy the best of local life by booking 15 days before your arrival.

A great start to your day!

BED & BREAKFAST

Breakfast is included in the price of the room.

I want it too!

FAMILY OFFER

With the Family Offer, the price includes breakfast for adults. The child's breakfast is free of charge.

Feel like a local

SMART DEALS

With the Smart Deals offer, you get a discount up to 15%. Offer valid for all bookings made up to 29 days or 14 days before your arrival at the hotel.

Already there!

Very Early Booking

Book 30 days before your arrival and get a discount up to 25% on the price of your room to enjoy the best of local life.

Business Stay !

HALF BOARD

With the Half Board offer, breakfast and dinner are included in the price of the room.

A breath of fresh air…

WEEKEND GETAWAY

On your weekend stays, you can enjoy discounts up to 35%.

You are at home with us!

STAY 2+ NIGHTS

With the offer Stay 2 nights and more, you can benefit from a discount up to 30%.

DINING

Hotel The Originals Chalet Matsuzaka (ex Hotel-Chalet de Tradition)

The Hotel The Originals Chalet Matsuzaka has its own restaurant with a combination of different cuisines. In the morning, Faye and Mike will get your day off to a good start with a delicious breakfast. You will discover delicious regional products such as Savoie yoghurts and local cheeses. At the end of the day, before dinner, take time to relax in front of the fireplace with a nice glass of wine.

CHALET MATSUZAKA

In an elegant and welcoming setting, every evening you can discover surprising fusion cuisine or yoshoku. The sophisticated dishes combine Japanese and western cuisine. Like in a guest house, the unique menu gives you a choice between 2 starters and 2 mains, all subtle mixtures of the best Japanese, Savoyard and English dishes. A real treat. Faye and Mike’s favourites: scallops with ‘Yuzu’ sauce on a bed of beetroot, veal ‘Katsu’ served with steamed broccoli and honey roasted vegetables and sesame.

 

*Non-contractual picture

EXPERIENCES

Hotel The Originals Chalet Matsuzaka (ex Hotel-Chalet de Tradition)

In an idyllic setting, the Hotel The Originals Chalet Matsuzaka has wonderful discoveries in store for you. 

JAPANESE SPA

The hotel has a wonderful Japanese-inspired spa. After a day of skiing or hiking in the mountains, you can relax in the sauna or Japanese baths, ofuro and rotemburo, inside and outside the spa. Massages and beauty treatments are also offered. “Our La Rosière spa has been designed as a treatment for the mind in harmony with the mountains,” explain Faye and Mike. Between 4 and 8pm every day, go to meditate and relax in these peaceful and natural places.

WINTER ACTIVITIES

The hotel is located in Haute-Tarentaise, a lovely region of the Alps. Come and discover La Rosière, a pleasant ski village, at 1850m altitude with optimum skiing conditions and sunshine. The international ski resort has 160km of slopes: La Rosière is linked to La Thuile in Italy (Aosta Valley) with the Espace San Bernardo ski slopes. Near to Mont Blanc, Little St Bernard Pass and the Rutor glacier, this skiing area is a real paradise for fans of winter sports. 

SUMMER ACTIVITIES

In summer, La Rosière offers a multitude of activities in an idyllic setting. Sports fans or wellness and nature lovers, there is something for all tastes. There are natural solariums everywhere if you want to take things slowly. And just 8km from Little St Bernard Pass (towards Italy), in the heart of the Haute-Tarentaise valley, La Rosière is a great starting point for exciting excursions. These nature excursions will lead you to waterfalls, streams and high-altitude lakes in the Haute-Tarentaise, Vanoise national park and Aosta Valley...

MEETINGS AND EVENTS

Hotel The Originals Chalet Matsuzaka (ex Hotel-Chalet de Tradition)

arrow down icon

In the impressive setting of Haute-Tarentaise, the hotel has a fully equipped meeting room which benefits from natural light.

MEETING ROOM

 

 

This very well equipped Savoie-style wooden room can comfortably accommodate up to 10 people. 

 

*Non-contractual picture

Explore our hotels nearby

Hotel The Originals Chalet Matsuzaka (ex Hotel-Chalet de Tradition)

Brand Logo

Hotel The Originals La Chemenaz (ex Hotel-Chalet de Tradition)

Les Contamines-Montjoie

Visit Hotel

From

Book Now
Brand Logo

Hotel The Originals La Ferme du Chozal (ex Hotel-Chalet de Tradition)

Hauteluce

Visit Hotel

From

Book Now
Brand Logo

Hotel The Originals Hermitage (ex Hotel-Chalet de Tradition)

Chamonix

Visit Hotel

From

Book Now
Brand Logo

Hotel The Originals Eco Wellness Hotel Notre Maison (ex Hotel-Chalet de Tradition)

Cogne

Visit Hotel

From

Book Now
Brand Logo

Hotel The Originals Les Fermes de Pierre & Anna (ex Hotel-Chalet de Tradition)

Le Grand-Bornand

Visit Hotel

From

Book Now
Brand Logo

Hotel The Originals de Genève Albertville North (ex Inter-Hotel)

Faverges

Visit Hotel

From

Book Now
Brand Logo