Interior of Le Maugre Restaurant at Chateau de Bournel Interior of Le Maugre Restaurant at Chateau de Bournel
Long shot of the Chateau de Bournel Hotel Long shot of the Chateau de Bournel Hotel
Luxury bedroom with a king bed at The Originals Hotels Luxury bedroom with a king bed at The Originals Hotels
View of the garden at Chateau de Bournel in Originals Hotels View of the garden at Chateau de Bournel in Originals Hotels

Château de Bournel The Originals Relais

Château de Bournel The Originals Relais (Relais du Silence)

Aurélien’s career path is unusual to say the least. The former sports student is now running this hotel. Surprising, but not completely devoid of logic because the Château de Bournel, The Originals Relais, a large 80-hectare estate in the Franche-Comté countryside, is not only a high class hotel-restaurant but also the setting for a wonderful 18-hole golf course since the 2000s. “Actually it goes rather well with my first career,” says Aurélien who works every day to develop this historic residence which has belonged to the Moustier family for 5 centuries. “It’s not rare either to run into the Marquis and Marquise who enjoy the peace and quiet of the premises.” The beauty of the premises as well. It’s impossible to resist the harmony of these French-style gardens (visits on request) and these two castles, one from the 18th century with a sparkling roof of glazed tiles (the hotel), the other from the 19th century in Neo-Gothic style overlooking the golf course with its majestic stature.

See our location

Meet our hoteliers

Meet Aurélien and enjoy his château de Bournel restaurant
“Giving you an unforgettable stay full of nature and history.”
  • WiFi


  • Free hotel car park

    Free hotel car park

  • Pets admitted

    Pets admitted

  • Restaurant


  • Lift


  • Seminar rooms

    Seminar rooms

  • Golf course nearby

    Golf course nearby


Château de Bournel, The Originals Relais

Within the thick walls of the 18th century castle are 16 spacious and fully equipped rooms (including 3 suites) between 25 and 50m2. They are all comfortable and quiet and have kept their authentic spirit, from the furniture to the decor. Toile de Jouy, flowery print, empire stripes, paintings and antique furniture...

  • Safe-box
  • Hairdryer
  • Non smoking room
Superior Double

Superior Double

  • People: 4

Classic Double

Classic Double

  • People: 2

Family Suite triple

Family Suite triple

  • People: 3

Classic Twin

Classic Twin

  • People: 2

Superior Twin

Superior Twin

  • People: 2

Suite Double

Suite Double

  • People: 2

Privilege suite double

Privilege suite double

  • People: 2


Château de Bournel, The Originals Relais

With high arched ceilings, wide windows allowing light in and magnificent exposed stones, the dining room will charm you as much by its beauty as by the flavours on offer from breakfast to dinner. In the mornings, while the drinks (coffee and tea) are served at your table, you can help yourself to food from the generous and varied buffet. For lunch and dinner, you can go for the buffet option again or choose from the bistro menu.

Dining area in the Le Maugre at Originals Hotels


With a capacity of 60, the Château de Bournel, The Originals Relais’s restaurant offers sophisticated, simple and delicious cuisine making use of local and regional products. A very good wine cellar supplements the gourmet and bistro offer.


Start planning your next getaway with our latest travel packages and exclusive hotel discounts.

Bed & Breakfast

Breakfast is included in the price of the room.

Liberty offer

Go on holiday in complete freedom at a reasonable price.  And if you have any unforeseen circumstances, you can change or cancel at any time.

Very Early Booking

Book 30 days before your arrival and get a discount up to 25% on the price of your room to enjoy the best of local life.

Early Booking

Enjoy a discount of up to 15% on the price of your room to enjoy the best of local life by booking 15 days before your arrival.

Smart Deals

With the Smart Deals offer, you get a discount up to 15%. Offer valid for all bookings made up to 29 days or 14 days before your arrival at the hotel.


Payment Methods:

  • Visa
  • Mastercard
  • Chèque-Vacances
  • Annual Closure: 02/01 > 09/02

Château de Bournel, The Originals Relais

Château Bournel 25680 Cubry, France


"The ultimate retreat"

The Château de Bournel allows you to fully recharge your batteries in a historic setting with a refreshing park and attached golf course.

  • Leon D.
  • Belgium
  • Aug 05, 2020

"really nice and charming"

Excellent stay, all perfectly pre-arranged and very friendly staff. Great food, wonderful place. The golf green has been suffering from the heat of 2018 and some additional work would pay out in the long run. It would be a pity if the place would struggle to be kept open. Looking forward to coming back - thanks for the hospitality in that wonderful castle and park.

  • Martin E.
  • Switzerland
  • Jul 14, 2019

"Great value"

A fantastic night spent at this hotel - what a gorgeous place in gorgeous surroundings. Why not 5 stars? We felt that the breakfast was slightly disappointing at 12 euros a head.

  • Anne H.
  • United Kingdom
  • Jun 22, 2019


we had our wedding day at your beautiful hotel. we had a great stay and will came again for sure. Just on thing. you have such a nice garden around the hotel, but nothing is open for the guest. Will it be open once? Kind regards and see you soon.

  • Thomas W.
  • Switzerland
  • May 21, 2019

See Nearby



Close to the hotel hall, this beautiful 100m2 room with exposed stones can accommodate around 50 people. Its wide bay windows look out onto the 18th century castle courtyard.

Table arrangement in Arcades Room at Originals Hotels


On the ground floor of the hotel, this 50m2 room with an arched ceiling can accommodate around 20 people. It benefits from natural light.

Business meeting in Red Room at Originals Hotels


You will need to climb the stairs to access this 125m2 room above the castle’s bar. Exposed stones, natural light, it can accommodate up to 80 people in a theatre seating plan.

Business meeting in La Grange at Originals Hotels

Explore our hotels nearby

Château de Bournel, The Originals Relais

Hôtel de la Balance

The Originals City,
Hôtel de la Balance, Montbéliard


See hotel
Hotel Arianis

The Originals Boutique,
Hotel Arianis, Montbéliard East


See hotel
Hotel Le Louisiane

The Originals City,
Hotel Le Louisiane, Belfort South


See hotel
Hotel Arum

The Originals Access,
Hotel Arum, Remiremont


See hotel
Domaine de Beaupré

Domaine de Beaupré,
The Originals Relais


See hotel
Hotel de l'Ange

The Originals City,
Hotel de l'Ange, Colmar South


See hotel
Brand Logo