Hôtel-Chalet de Tradition Chalet Matsuzaka devient The Originals, Human Hotels & Resorts

Hotel The Originals Chalet Matsuzaka (ex Hotel-Chalet de Tradition)

  • star
  • star
  • star
  • star
Voir la galerie

Bienvenue, vous êtes bien chez Faye et Mike Jones

Voir plus

Hotel The Originals Chalet Matsuzaka (ex Hotel-Chalet de Tradition)

  • star
  • star
  • star
  • star
Voir la galerie

Bienvenue, vous êtes bien chez Faye et Mike Jones

Voir plus

Hotel The Originals Chalet Matsuzaka (ex Hotel-Chalet de Tradition)

  • star
  • star
  • star
  • star
Voir la galerie

Bienvenue, vous êtes bien chez Faye et Mike Jones

Voir plus

Hotel The Originals Chalet Matsuzaka (ex Hotel-Chalet de Tradition)

  • star
  • star
  • star
  • star
Voir la galerie

Bienvenue, vous êtes bien chez Faye et Mike Jones

Voir plus
5.0

Basé sur 4 AVIS CLIENTS

“Séjour excellent” Séjour vraiment parfait. Accueil super sympathique...
Voir plus
author photo

Catherine J.

Dès Meilleur tarif garanti

Bienvenue

Hotel The Originals Chalet Matsuzaka (ex Hotel-Chalet de Tradition)

Découvrez les Jones et leur chalet-hôtel à La Rosière

Neiges éternelles, haute montagne, chaleur d'un chalet. Ici, le Japon a rendez-vous avec la Savoie, entre luxe et volupté. Bienvenue, vous êtes bien chez Faye et Mike Jones.

« Nous voulions faire du bien à nos clients, les emmener loin de leur vie quotidienne, dans un univers où ils peuvent apprécier la vie, se détendre et d’où ils peuvent rapporter de magnifiques et indélébiles souvenirs. »

En Savoie, le Japon a rendez-vous avec la France dans un superbe chalet tout en bois. Et c’est à La Rosière, station d’altitude franco-italienne, que Faye et Mike ont donné vie à leur rêve. Le Hotel The Originals Chalet Matsuzaka allie le meilleur de la Savoie et du Japon dans un cadre idyllique. « C’est en voyageant au Japon que nous avons imaginé un chalet-hôtel avec un spa japonais dans notre station de ski préférée, La Rosière 1850 », racontent Faye et Mike. Un chalet-hôtel singulier, devenu aujourd’hui un sanctuaire où le charme la délicatesse s’ennoblissent d’authenticité et de sobriété. Les 10 chambres de ce 4 étoiles sont savoyardes ou totalement japonaises. Au choix. Un véritable spa japonais et un restaurant alliant gastronomies japonaise, française et anglaise complètent une offre consacrée au plaisir et au bonheur des hôtes.

INFORMATIONS HÔTEL

arrow down icon

Moyens de paiement:

  • Visa
  • Mastercard
  • Amex

Monnaie Locale: Euro

  • Fermeture Hebdomadaire: mercredi soir
  • Fermeture Annuelle: Mi-Avril jusqu'à fin Juin / sept. jusqu'à mi-dec.

EMPLACEMENT DE L'HÔTEL

Hotel The Originals Chalet Matsuzaka (ex Hotel-Chalet de Tradition)

arrow down icon

CHAMBRES

Hotel The Originals Chalet Matsuzaka (ex Hotel-Chalet de Tradition)

« Notre hôtel s’inspire des auberges traditionnelles japonaises qui abritent un onsen. Le service et les chambres sont totalement personnalisés », expliquent Faye et Mike. Exposées plein sud, avec leurs balcons qui offrent une vue sensationnelle sur la vallée de La Rosière, les 10 chambres de l'Hotel The Originals Chalet Matsuzaka sont chaleureuses, élégantes, mais toutes singulières. Différentes superficies, atmosphères : les unes sont d’inspiration japonaise, Hayashi ; les autres d’influence savoyarde. Les Hayashi sont 2 chambres « forêt » décorées dans un style « washitsu », avec du tatami encastré, des rideaux style shoji, du parquet en bambou et des références au Japon. Les « Savoyardes » sont 5 chambres typiquement montagnardes, idéales pour couples, amis ou familles. Les « Mansardes » arborent de hauts plafonds boisés, possèdent un mobilier luxueux et de grandes baies vitrées.

 

  • Chambre non fumeur
  • Coffre-fort
  • Télévision par câble et/ou satellite

Savoyard 2 personnes

Savoyard 3 personnes

Mansarde superieure familiale

Mansarde suite duplex

Mansarde superieure

Savoyard familiale 4 personnes

OFFRES SPÉCIALES

Hotel The Originals Chalet Matsuzaka (ex Hotel-Chalet de Tradition)

Prêts ? On y va !

EARLY BOOKING

Bénéficiez d’une réduction pouvant aller jusqu’à 15% sur le prix de votre chambre pour profiter pleinement du meilleur de la vie locale en réservant 15 jours avant.

La journée commence bien !

PETIT-DEJEUNER INCLUS

Le petit-déjeuner est inclus dans le prix de la chambre.

Moi aussi j'en veux !

OFFRE FAMILLE

Avec l’offre Famille, le prix inclut le petit-déjeuner pour les adultes. Le petit-déjeuner enfant est offert.

Vivez Local

BONS PLANS

Avec l’offre Bons Plans, vous bénéficiez d’une réduction pouvant aller jusqu’à 15%. Offre valable pour toute réservation prise au maximum 29 jours ou 14 jours avant.

Vous y êtes déjà !

VERY EARLY BOOKING

Réservez 30 jours avant votre arrivée et bénéficiez d’une réduction pouvant aller jusqu’à 25% pour profiter pleinement du meilleur de la vie locale.

Soirée étape !

DEMI-PENSION INCLUSE

Avec l’offre Demi-Pension, le petit-déjeuner et le dîner sont inclus dans le prix de la chambre.

Changez d'air...

EVASION WEEK-END

Pour vos séjours en week-end, vous pouvez profiter de réductions allant jusqu’à 35%.

Vous êtes bien chez nous !

OFFRE 2 NUITS ET PLUS

Avec l’offre 2 nuits et plus, vous pouvez bénéficier d’une réduction allant jusqu’à 30% .

RESTAURANT

Hotel The Originals Chalet Matsuzaka (ex Hotel-Chalet de Tradition)

L'Hotel The Originals Chalet Matsuzaka possède son propre restaurant alliant différentes gastronomies. Dès le matin, Faye et Mike vous proposent de bien démarrer la journée avec un savoureux petit-déjeuner. Vous découvrirez de délicieux produits régionaux comme ces yaourts de Savoie, ces fromages locaux… En fin de journée, avant le dîner, prenez le temps de vous détendre autour d’un feu de cheminée en dégustant un bon verre de vin.

CHALET MATSUZAKA

Dans un cadre élégant et chaleureux, pour pourrez découvrir chaque soir une étonnante cuisine « fusion » ou yoshoku. Les plats raffinés allient gastronomies japonaises et occidentales. Comme dans une maison d’hôte, le menu unique vous donne le choix entre 2 entrées et 2 plats, tous de subtils mélanges des meilleurs mets japonais, savoyards et anglais. Un délice. Le coup de cœur de Faye et Mike : les Saint-Jacques au yuzu servies sur un lit de betteraves, le « katsu » de veau avec brocolis cuits à la vapeur et légumes rôtis au miel et sésame.

 

*Photo non contractuelle

EXPÉRIENCES

Hotel The Originals Chalet Matsuzaka (ex Hotel-Chalet de Tradition)

Dans un cadre idyllique en Savoie, l'Hotel The Originals Chalet Matsuzaka vous invite à de magnifiques découvertes.

SPA JAPONAIS

L’hôtel abrite un superbe spa d’inspiration japonaise. Après une journée de ski ou de randonnée en montagne, vous pourrez vous détendre dans le sauna ou dans les bains japonais, ofuro et rotemburo, situés à l’intérieur et l’extérieur du spa. Des massages et des soins de beauté vous seront également proposés. « Le spa a été conçu pour soigner l’esprit en harmonie avec les montagnes », expliquent Faye et Mike. De 16 à 20 h, tous les jours, lassez-vous aller à la méditation et à la relaxation dans ces lieux paisibles et naturels.

ACTIVITÉS D'HIVER

L’hôtel est situé dans une superbe région des Alpes, la Haute-Tarentaise. Vous pourrez découvrir La Rosière, village de ski convivial, à 1850 m d’altitude qui offre des conditions de ski et d’ensoleillement optimum. Le domaine skiable international propose 160 km pistes : La Rosière est reliée à la station de La Thuile en Italie (Vallée d’Aoste) sur le domaine skiable de l’Espace San Bernardo. Proche du Mont-Blanc, du col du Petit-Saint-Bernard et du glacier du Ruitor, ce domaine skiable est un véritable paradis pour amateurs de sports d’hiver. 

BALADES ESTIVALES

En été, La Rosière propose une multitude d’activités dans un cadre idyllique. Sportifs, amateurs de nature et de bien-être : il y en a pour tous les gouts. Les adeptes du farniente trouveront partout des solariums naturels. Et, à seulement 8 k m du col du Petit-Saint-Bernard (en direction de l’Italie), au cœur de la vallée de Haute-Tarentaise, La Rosière reste un point de départ idéal pour de belles excursions. Ces balades grandeur nature vous mèneront de cascades, en torrents et lacs d’altitude dans la Haute-Tarentaise, le parc national de la Vanoise, le Val d’Aoste…

L'avis de nos clients

"Séjour excellent"

Séjour vraiment parfait. Accueil super sympathique.

Catherine J.

Note globale:

5.0
  • rating star
  • rating star
  • rating star
  • rating star
  • rating star

Basé sur 4 AVIS CLIENTS

SÉMINAIRES ET ÉVÉNEMENTS

Hotel The Originals Chalet Matsuzaka (ex Hotel-Chalet de Tradition)

arrow down icon

Dans le cadre majestueux de la Haute-Tarentaise, l'hôtel propose une salle de réunion parfaitement équipée et bénéficiant de la lumière du jour.

SALLE DE RÉUNION

 

 

Jusqu'à 10 personnes peuvent confortablement prendre place dans cette salle boisée de style savoyard et très bien équipée.

 

*Photo non contractuelle

Découvrir nos hôtels aux alentours

Hotel The Originals Chalet Matsuzaka (ex Hotel-Chalet de Tradition)

a.my_photo

Hotel The Originals La Chemenaz (ex Hotel-Chalet de Tradition)

Les Contamines-Montjoie

Voir l'hôtel

Dès 96 €

Réserver
a.my_photo

Hotel The Originals La Ferme du Chozal (ex Hotel-Chalet de Tradition)

Hauteluce

Voir l'hôtel

Dès 132,00 €

Réserver
a.my_photo

Hotel The Originals Hermitage (ex Hotel-Chalet de Tradition)

Chamonix

Voir l'hôtel

Dès 153 €

Réserver
a.my_photo

Hotel The Originals Eco Wellness Hotel Notre Maison (ex Hotel-Chalet de Tradition)

Cogne

Voir l'hôtel

Dès 134 €

Réserver
a.my_photo

Hotel The Originals Les Fermes de Pierre & Anna (ex Hotel-Chalet de Tradition)

Le Grand-Bornand

Voir l'hôtel

Dès 96,00 €

Réserver
a.my_photo

Hotel The Originals Genève Albertville Nord (ex Inter-Hotel)

Faverges

Voir l'hôtel

Dès 59,00 €

Réserver
Brand Logo