Inter-Hotel Dax Les Thermes de l'Avenue devient The Originals, Human Hotels & Resorts

The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue, Dax (Inter-Hotel)

Bienvenue, vous êtes chez Frédéric Puythorac Voir plus

Dès Meilleur tarif garanti

Bienvenue

The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue, Dax (Inter-Hotel)

Faites connaissance avec Frédéric et son hôtel spa à Dax

Cet hôtel est signataire de la charte d’engagement Sanitaire The Originals.

Des chambres confortables, une table savoureuse, un spa à la carte…  Ici, on est aux petits soins ! Bienvenue, vous êtes chez Frédéric Puythorac.

« Faites une pause, on s’occupe de tout… ou presque ! »

Les Landes, ça se vit, ça se voit, ça se partage ! « Un bon accueil, des prestations de qualités sont essentiels dans mon métier, mais ce que j’aime surtout, c’est imaginer des excursions pour mes clients. Leur faire découvrir ma région, sa culture, ses traditions. » Frédéric le landais, Frédéric l’hôtelier, fier de son hôtel 3 étoiles, en plein cœur de Dax. « The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue, Dax, c’est un hôtel familial depuis 1931 et un établissement thermal depuis 1965 ! » De l’accueil, au service dans le restaurant Lou Caçairot, en passant par la salle de fitness, les soins dispensés dans le spa de 200 m2 ou l’espace thermal, dans ce bel hôtel de Dax, tout se passe dans une bonne ambiance et toujours avec le sourire. Ça coule de source !

INFORMATIONS HÔTEL

Moyens de paiement:

  • Visa
  • Mastercard
  • Amex
  • Diners Club
  • Chèque-Vacances

Monnaie Locale: Euro

EMPLACEMENT DE L'HÔTEL

The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue, Dax

CHAMBRES

The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue, Dax

Parmi ses 73 chambres, The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue, Dax propose des hébergements adaptés aux familles et aux personnes à mobilité réduite. Les pièces sont spacieuses, climatisées et insonorisées. L’équipement, fonctionnel. La décoration, sobre, contemporaine. Les curistes séjournant dans cet hôtel thermal de Dax apprécieront tout particulièrement de prendre un studio avec salon et petit coin cuisine s’ils n’ont pas opté pour la demi-pension ou pension complète proposée par l’hôtel. 

  • Climatisation
  • Télévision
  • Chambre non fumeur

Classique Lit de 140 - pour 2 personnes

Classique Lit de 160 - pour 2 personnes

Famille 4 personnes

Studio 2 Personnes

Supérieure 2 personnes

OFFRES SPÉCIALES

The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue, Dax

Vous êtes bien chez nous !

Escapade

Avec l’offre Escapade, vous pouvez bénéficier d’une réduction allant jusqu’à 30% .

Offre Liberté

Partez en vacances en toute liberté à un prix raisonnable. Et si vous avez des circonstances imprévues, vous pouvez modifier ou annuler à tout moment.

Offre sécurité

Avec l'offre Sécurité, réservez votre prochain séjour et bénéficiez jusqu'à 20% de réduction.

Voyage d'affaires

Pour vos déplacements professionnels, découvrez nos offres business incluant la nuitée avec le petit déjeuner et/ou le dîner. 

Soirée étape !

DEMI-PENSION INCLUSE

Avec l’offre Demi-Pension, le petit-déjeuner et le dîner sont inclus dans le prix de la chambre.

On se détend...

Expérience Bien-Être

Experience Bien-Être : le prix du séjour inclut l’accès au Spa, et une heure de soin à la carte pour 2 personnes.

RESTAURANT

The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue, Dax

Le restaurant de ce charmant hôtel du centre-ville de Dax se présente avec des larges baies vitrées et donne sur un patio où l’on peut également prendre un copieux et varié petit-déjeuner chaque matin. Dans un cadre épuré, sympathique et convivial, vous allez vivre une expérience 100 % sud-ouest. Des saveurs landaises et gasconnes dans l’assiette aux tables, nappées de linge basque. Le Bar, ouvert sur la réception, vous fera découvrir les bières locales ainsi qu’une longue carte d’Armagnac, sans oublier les incontournables cocktails maison.

LOU CAÇAIROT

Le chef de ce restaurant de 120 couverts vous mitonnera une cuisine traditionnelle ancrée dans la gastronomie locale. Les menus sont renouvelés quotidiennement pour marier les saveurs des Landes au gré des saisons. Lou Caçairot, signifie « le mauvais chasseur », en gascon. Frédéric ou un membre de l’équipe se fera un plaisir de vous raconter la légende de ce truculent personnage... 

EXPÉRIENCES

The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue, Dax

A The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue, Dax, on a deux crédos : vivre de bien-être et d’eau chaude (thermes obligent !) et vivre les Landes. Frédéric, l’hôtelier se fait d’ailleurs fort de jouer les guides VIP en vous organisant des excursions, voire des parcours à la carte pour découvrir la région. 

L'ESPACE FORME

Dans cet élégant hôtel de Dax, vous avez la possibilité de vous tonifier en participant aux cours d’aquagym, d’aquabike, de gymnastique et de cardio-training, dispensés par un coach sportif. Pour vous détendre, la piscine chauffée à 34° est à votre disposition : col de cygne, siège massant, douche forte pression… Pour vous relaxer, vous profitez du sauna/hamman ou encore du bain norvégien (un bain froid dans une structure ronde en bois). 

LE SPA

Le spa Aqua Terra propose des soins du corps et du visage : bains aux huiles essentielles, gommage, modelage, rituels à base de produits locaux (miel de Chalosse, sel de Salies de Béarn). En séjournant à l'Hotel The Originals Dax Les Thermes de l'Avenue, vous pourrez également profiter du hammam/sauna et tester un soin innovant : l’halothérapie. Une grotte à sel spécialement conçue pour procurer des bienfaits relaxants et une purification intense du corps.

À VOIR AUX ALENTOURS

Les beautés des plages landaises et de sa forêt ne sont plus à vanter. Et si vous sortiez des sentiers battus ? Le village de Labastide d'Armagnac et le domaine d'Ognoas (producteur d’Armagnac). Le Jaï Alaï d'Hossegor pour les compétitions de pelote basque. Le marché aux poissons du port de Capbreton, la découverte des arènes (Dax et Pomarez) pour les courses landaises ou encore les célèbres ferias de Dax, en août et septembre.

SÉMINAIRES ET ÉVÉNEMENTS

The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue, Dax

The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue, Dax dispose d’une salle de séminaire équipée. Pensez au restaurant de l’hôtel pour la pause déjeuner, le chef vous proposera une cuisine traditionnelle, avec des menus adaptés, afin que vos après-midis soient également studieuses… En fin de journée, vous pouvez bénéficier d’un accès à la salle de fitness, pour vous tonifier, ou à l’espace thermal pour vous relaxer (ouvert de 15 h à 21 h).

SALLE DE LA COURSE

 

Climatisée et d’une superficie de 45 m², cette salle permet d’accueillir 22 personnes (en configuration Ovale ou en U), 25 personnes (en configuration Conférence) et jusqu’à 30 personnes (en configuration cocktail).

 

Découvrir nos hôtels aux alentours

The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue, Dax

Brand Logo

The Originals City,
Hôtel Les Bruyères, Dax Nord
(Inter-Hotel)

Castets

Voir l'hôtel

Dès

Réserver
Brand Logo

The Originals City,
Hôtel Le Lodge, Bayonne Nord
(Inter-Hotel)

Ondres

Voir l'hôtel

Dès

Réserver
Brand Logo

Hôtel Laminak,
The Originals Relais
(Relais du Silence)

Arbonne

Voir l'hôtel

Dès

Réserver
Brand Logo

Hôtel Argi-Eder,
The Originals Relais
(Relais du Silence)

Ainhoa

Voir l'hôtel

Dès

Réserver
Brand Logo

The Originals Boutique,
Hotel Lakeside

Parentis-en-Born

Voir l'hôtel

Dès

Réserver
Brand Logo

The Originals Boutique,
Villa Montpensier, Pau
(Inter-Hotel)

Pau

Voir l'hôtel

Dès

Réserver
Brand Logo