D’aussi loin qu’ils s’en souviennent, Agathe a toujours voulu diriger un hôtel et Frédéric un restaurant. C’est chose faite en 1998 lorsqu’ils prennent la tête de The Originals Boutique, Hôtel d'Alsace, Strasbourg Sud. Elle, se concentre sur la partie hôtellerie ; lui, sur la partie restauration. Ici tout est pensé « pour être toujours au top ». Des équipes chaleureuses, au service de qualité ; de la cuisine de saison, régionale et dans l’air du temps, au confort parfait des 81 chambres ; sans oublier la large gamme de prestations proposées répondant à une demande toujours plus pointue des clients.

Motivée par ce métier vivant et la diversité des rencontres qu’il occasionne, Agnès donne libre cours à sa passion au sein de son hôtel 3 étoiles en Alsace, The Originals City, Hôtel Salvator, Mulhouse Centre. Appliquée et attentionnée, elle veille à votre bien-être tout au long de votre séjour afin de vous faire profiter de nuits au calme et d’un savoureux petit-déjeuner. En plein centre-ville, cet hôtel 3 étoiles de Mulhouse est idéalement placé pour découvrir la culture et la gastronomie de cette charmante ville. 

Depuis son plus jeune âge, Frédéric a toujours voulu travailler dans un métier de service. Il opte pour l’hôtellerie qui le fera voyager dans toute la France avant de prendre ses quartiers à Paris, dans l’une des plus anciennes rues de la capitale. " The Originals Boutique, Hôtel Mouffetard Apolonia, Paris est le seul hôtel situé en plein cœur de la rue Mouffetard. " Avec sa façade typiquement parisienne, cet élégant hôtel du Quartier Latin de 6 étages, de categorie 3 étoiles, où vous aurez le plaisir de découvrir une charmante cour intérieure, protégée des trépidations de la vie parisienne. 

Catherine a débuté sa carrière dans l’hôtellerie il y a dix ans. Gravissant peu à peu les échelons jusqu’au poste de directrice qu’elle occupe aujourd’hui à The Originals Boutique, Hôtel des Princes, Strasbourg Centre. Celle qui aime apprendre mais aussi transmettre son savoir et ses connaissances s’épanouit dans ce métier riche en rencontres. « Je crois à la bienveillance. Pour moi et mes équipes, elle se traduit par la qualité de l’accueil, de l’hébergement et des services proposés à nos hôtes. L’essentiel est qu’ils se sentent ici comme chez eux. »