Détente en famille dans le sud de la France

Trouvez les meilleures vacances en famille dans le sud de la France pour profiter du soleil et de la culture méditerranéenne. The Originals Hotels propose une sélection fantastique d'hôtels avec piscine sur la Côte d'Azur.

Réservez maintenant et bénéficiez de notre offre spéciale pour un beau séjour à un prix très bas !

Découvrez les fronts de mer de la Côte d'Azur, de Cannes à Nice

La Côte d'Azur, l'un des trésors côtiers de France, offre un cadre spectaculaire en bord de mer. À Cannes, le faste culturel suinte des boutiques de couture au port de plaisance. L'attrayant hôtel des Orangers est situé dans le quartier tranquille de Petit Juas, à 5 minutes de marche du musée de la Castre et du front de mer. Avec des vues sur la mer, les intérieurs calmes de l'hôtel sont assortis à un extérieur verdoyant et à une piscine isolée. Un emplacement parfait pour les familles lors de leur premier voyage à Cannes, c'est l'un des hôtels les plus reposants de Cannes avec piscine.

Nice est un épicentre de l'art et de la cuisine régionale. Échappez à la frénésie de la ville en séjournant dans le paisible Beaulieu. L'hôtel Frisia est situé sur la côte et donne sur la marina étoilée de Beaulieu depuis sa salle à manger aérée. Des liaisons rapides avec Nice et les musées Matisse et Chagall vous permettront de faire des excursions agréables, ou des promenades parmi les domaines Belle Époque et les anciennes oliveraies de Beaulieu. La piscine de l'hôtel Frisia, baignée de soleil, est une oasis surplombant la Côte d'Azur et constitue un cadre idéal pour la détente.

Profitez de vacances familiales dans le sud de la France 

En quittant les stations balnéaires pour l'arrière-pays de la Provence, Aix-en-Provence est une ville moderne bordée de boulevards verdoyants, de galeries et de cafés. Non loin de là, à Pertuis, à la lisière du parc naturel du Luberon, l'hôtel Le Village Provençal propose une escapade captivante dans une villa traditionnelle. La piscine intérieure présente des éléments glamour de style grec, tandis que la piscine extérieure et les jardins profitent de la lumière du soleil provençal. Parmi les hôtels avec piscine les plus idylliques d'Aix-en-Provence, il est bien placé pour des aventures en plein air amusantes et des visites de ville chics.

Pour la splendeur rurale, les Pyrénées françaises à couper le souffle offrent des piscines fraîches et des paysages sauvages. Dans le Barcarès endormi, Relax'Otel est à quelques minutes de la plage et du charmant centre de fruits de mer de Port Leucate. Attendez-vous à passer les meilleures vacances en famille dans le sud de la France, avec des piscines intérieures et extérieures, des bains à remous, des spas et des terrasses ensoleillées avec accès au bar. À Perpignan, ville voisine encadrée par les majestueuses Pyrénées, l'hôtel Les Domes affiche une esthétique moderne avec une impressionnante piscine extérieure.

Offrez à votre famille un séjour mémorable en réservant chez The Originals Hotels. Avec des piscines bien aménagées dans les régions les plus éblouissantes du sud de la France, passez votre planning en mode "détente".