“Value for money an...” Excellent location when travelling through Frnce...Read More
“Quiet night” Best bed in 10 days.The kids loved the bunk.Read More
“Good convenient lo...” Good location convenient for the motorway. A big p...Read More
“Overnight stay” Travelling from Alicante to Le Havre by car this...Read More
“Excellent” An excellent overnight location to stop and get so...Read More
A warm welcome. Quality services. A perfect location close to major roads of the Landes department. Welcome to Valérie Franquet's hotel.
“Service, recognition of the guest, comfort and professionalism.”
For Valérie, working in a hotel has always been “obvious”. From a family of hoteliers, this young woman spent a decade earning her stripes in France and abroad before returning to settle in Castets. “I’m a second generation hotelier,” she proudly states having taken over the 56-room establishment from her mother in 2007. That same year the 3-star hotel was awarded a ‘Hospitality Trophy’ by the newspaper Sud-Ouest for hoteliers in the region. “Service, recognition of the guest, comfort and professionalism are our key values.” 15 kilometres from Dax and 15 minutes from the Landes beaches, the Hotel The Originals Dax North Les Bruyères is a friendly and comfortable place to stop on the Landes road.
46 of the 56 rooms at the Hotel The Originals Dax North Les Bruyères have been refurbished in 2018. The very contemporary Comfort rooms are a soothing green colour with light wood to give a feel reminiscent of the nearby ocean. The elegant Privilege rooms combine mahogany and deep purple. The Standard and Family rooms mix the simplicity of taupe with the energy of raspberry red. Whichever room category you choose, they are all spacious (20m2), air-conditioned, soundproof and fully equipped. There are triple or quadruple rooms for families or they can opt for adjoining rooms so as to accommodate up to 6 people.
- Non smoking room
- Air-conditioned room
- Cable and/or satellite television
Enjoy the breakfast buffet in the large and well lit room with a view of the green nature outside. Plentiful and generous, choose from a wide range of hot or cold drinks and sweet or savoury dishes to get the day off to a good start. For lunch and dinner, cross the square to the Hippopotamus restaurant (20 metres). The famous ‘French steak house’ chain will have a wide choice of meats available as well as menus of the day based on seasonal products.
With its ocean and forest, Landes has a wide range of activities and things to see. A sporty or relaxing break, spas, good food... make the most of your stay at the Hotel The Originals Dax North Les Bruyères.
THINGS TO DO NEARBYThe region boasts many hiking paths and cycling routes. Cross Landes forest on one of the stretches of the Vélodysée cycling route (1,250km of tracks, mostly following the Atlantic coast) or test your fresh water adventurer spirit being carried along by the current of the Huchet, the coastal river nicknamed the ‘Little Amazon of Landes’.
THINGS TO SEE NEARBYThe beauty of the Landes beaches and its forest speak for themselves. What about going off the beaten track? The village of Labastide d'Armagnac and the Ognoas estate (Armagnac producer). Jaï Alaï in Hossegor for Basque pelota competitions. The fish market at Capbreton port, visiting the arenas (Dax and Pomarez) for Landes races and the famous Dax festivals in August and September.
What our customers say
"Value for money and friendly efficient staff."
Excellent location when travelling through Frnce when all you want is a clean comfortable room not too far from the motorway. The nearby Hippopotamus restaurant is also convenient and good value for money.
Best bed in 10 days.The kids loved the bunk.
"Good convenient location"
Good location convenient for the motorway. A big plus is the Hippopotamus restaurant next door serving great food.
Travelling from Alicante to Le Havre by car this pet friendly hotel provided a perfect half way stop over for us & our dog. Comfortable bed with cool cotton bed linen excellent shower good breakfast & friendly staff - just what we needed after a long drive. Also there is an independent restaurant in walking distance of the hotel.
An excellent overnight location to stop and get some rest whilst driving between UK and Spain. Tempted to book direct with hotel but easier to point click and pay through other on-line web site. Hotel very similar to UK Premier Inn and has Restaurant (Grill) bar next door with pleasant friendly English speaking staff who are also very helpful. The accommodation is clean with good shower and bathroom facilities and is on the upper end of the budget chains. Would definitely use again when travelling abroad for overnight stay.
Looking for an easily accessible place near Dax to hold your business meetings and seminars? The Hotel The Originals Dax North Les Bruyères can meet your every need. Located by exit 12 of the A63, the establishment has 2 beautiful seminar rooms, fully equipped and bathed in natural light due to the large bay windows of these top floor rooms. They open onto wide sunny terraces. They also have ample parking.