Exterior view of La Maison Rouge Large bed & washroom in a room at The Originals Hotels Lounge area interior with reception at The Originals Hotels Noeux les Mines Restaurant at La Mason Rouge

The Originals Boutique La Maison Rouge, Noeux-les-Mines

La Maison Rouge The Originals Boutique (Qualys-Hotel)

In Nœux-les-Mines, an old Houillères engineering house has become an atypical place, combining charm and modernity. It is under the leadership of Hélène and Loïc, that the Hotel The Originals Boutique, La Maison Rouge, Lens Ouest was born to establish itself as a hot spot for the art of living in the north of France. This 3-star hotel in in Noeux Les Mines, with its restaurant, Le Cercle, also run by Loïc, an inspired chef, has a surprising refinement and simplicity. It symbolizes warmth and elegance. Its 40 comfortable rooms are the promise of a successful stay in Nord-Pas-de-Calais, renowned for the warmth of its hospitality.

Meet the team
  • WiFi


  • Restaurant


  • Bar


  • Lift


  • Seminar rooms

    Seminar rooms

  • partner logo
  • partner logo


The Originals Boutique, La Maison Rouge, Lens West

Refinement, authenticity and warmth are values that Hélène and Loïc like to share with their guests. Their hotel, a bourgeois residence of the 19th century, has managed to combine elegance and a classic chic style that is understated and authentic. The air-conditioned rooms, which can accommodate from 1 to 5 people, offer comfort, warm and cheerful colours. Some are designed to accommodate people with reduced mobility; all offer facilities that will make your stay easier whether you are alone, with your partner, with your family, with friends or colleagues.

  • Air-conditioned room
  • Rooms for disabled guests
  • Television
  • Minibar
  • Safe-box
  • Family/communicating rooms
  • Room service
Superior Double 1 Or 2 People
  • People: 2

Superior Double 1 Or 2 People

Twin Comfort
  • People: 2

Twin Comfort

Family up to 6 People
  • People: 6

Family up to 6 People

Double Comfort 1 Or 2 People
  • People: 2

Double Comfort 1 Or 2 People


Payment Methods:

  • Visa
  • Mastercard
  • Amex
  • Chèque-Vacances

The Originals Boutique, La Maison Rouge, Lens West

374 Rue nationale 62290 Noeux-les-Mines, France


Start planning your next getaway with our latest travel packages and exclusive hotel discounts.

A couple enjoying champagne on a balcony at Originals Hotels

Short Break

With the Short Break offer, you can benefit from a discount up to 30%.

A breakfast meal served with fruits at Hôtel de l'Europe

Bed & Breakfast

Breakfast is included in the price of the room.

A girl enjoying her meal in restaurant at The Originals Hotels

Half Board

With the Half Board offer, breakfast and dinner are included in the price of the room.

Kid enjoying with parents in the garden at The Originals Hotels

Liberty offer

Go on holiday in complete freedom at a reasonable price.  And if you have any unforeseen circumstances, you can change or cancel at any time.

A couple walking on the beach near Hôtel de l'Europe

Very Early Booking

Book 30 days before your arrival and get a discount up to 25% on the price of your room to enjoy the best of local life.


The Originals Boutique, La Maison Rouge, Lens West

The hotel has its own restaurant, Le Cercle, in which Loïc, an inspired chef, prepares modern and creative cuisine. To relax, the hotel has a “cosy lounge bar with large armchairs and a jazzy décor,” says Hélène. And to start the day, Hélène and Loïc offer you a rich buffet breakfast served in the restaurant, in a refined setting.

Arranged chairs & tables with glasses at The Originals Hotels


Le Cercle is an elegant, cosy and unique restaurant. Loïc offers a truly creative and modern cuisine, tasty, based on quality products. The menu changes daily. Some of the dishes you can discover, depending on the season and arrivals: duck breast with sun vegetables, hake, chorizo ​​and curry perfume, Tilques monkfish and carrots, sweetbreads, coffee and liquorice juice...


"Perfect welcoming night"

Extremely friendly welcome when we walked in late at night, good sized clean rooms and very comfortable beds.

  • Paul B.
  • United Kingdom
  • May 29, 2022

"A perfect stop en route to Italy"

We spent the night at this lovely hotel on our way to Italy. The room was very comfortable and the food delicious. It is definitely the best place that we have found in the pas- de- Calais. We would highly recommend! Thank you

  • Rebecca B.
  • United Kingdom
  • May 28, 2022

"A very comfortable stay"

Charming hotel with very helpful and friendly hosts. An excellent meal in the evening, delicious food and good wine plus an excellent cheeseboard. We slept well in a very comfortable bed, as did our dog in the dog nest provided. Breakfast was delicious and generous. We would definitely visit again.

  • David M.
  • United Kingdom
  • May 28, 2022

"Great stay"

I wanted to stay somewhere not too far from Calais and thus was the perfect spot. Warm welcome, spacious comfortable room, good restaurant and lots of free on site parking. Just a couple of points - USB plug points would be helpful, also a handrail to help getting in/out of the bath, some tea other than mint and espresso coffee? Otherwise a lovely place to stay and will definitely stay again! Merci à toute l’équipe!

  • Emma R.
  • United Kingdom
  • May 21, 2022

"Great hotel and Restiarant "

We have stayed here a few times now and it never disappoints. Great rooms and fabulous food and staff

  • Jane P.
  • United Kingdom
  • May 06, 2022

"Brief stay"

Very comfortable, friendly atmosphere and lovely food.

  • Stephen B.
  • United Kingdom
  • May 05, 2022

"Difficult to criticise."

Quality all round. Room was super clean, and large. (Would have preferred better pillows - the only criticism!) Food outstanding - both dinner and breakfast.

  • Patrick R.
  • United Kingdom
  • Apr 25, 2022

"A haven after a long 48 hours"

Having driven forever across France for work I needed to eat and stay somewhere where I felt the love your hotel certainly gave me that luxury and I will be back!

  • Jane K.
  • United States
  • Feb 02, 2022

"Amazing stay"

This is the third time we have stayed at this hotel. Great location if you’re travelling from the uk or travelling back to the uk. Amazing restaurant and a superb menu of the day too. Rooms and spacious and comfortable.

  • Jane P.
  • United Kingdom
  • Dec 18, 2021

"Great Stay"

We had a great stay. We were on-route from Italy back to the UK and had a Euro tunnel crossing booked, the hotel is only 45 minutes from Calais. We will use the hotel on future trips to our house in Italy.

  • Richard C.
  • United Kingdom
  • Nov 08, 2021
Exterior view of Grand Place Lille near the Originals Hotels

Tips from your hotelier


The hotel is located just 40 minutes from the centre of Lille. An excellent opportunity to discover the treasures of the capital of Hauts-de-France. Stroll through Old Lille, marvel at the architecture of the old stock exchange, built from 1652 to 1653, admire the Grand Place or the iconic town hall, flanked by its belfry, built between 1924 and 1932 by Émile Dubuisson, the incredible Art Deco pool designed by Albert Baert in 1932... Lille has a breathtaking heritage.
Interior of Cognac arts museum near The Originals Hotels

Tips from your hotelier


20 minutes from Nœux-les-Mines, you can admire the Louvre-Lens. This minimalist glass and aluminium building, since the end of 2012, has been the home of the first decentralized antenna of the great Parisian museum. In the Gallery of Time, the chronological presentation brings together works produced by different civilisations, but conceived at the same time.
Beautiful sea waves at the beach near The Originals Hotels

Tips from your hotelier


Ranked among the most beautiful bays in the world, the Bay of Somme received the “Grand Site de France” label in 2011. From Fort-Mahon to Hourdel, it is an endless succession of cliffs, sands, dunes, pebbles and marshes. Don’t miss the Marquenterre bird sanctuary, or a walk along the Crotoy coast; then admire the charm of the Saint-Valéry-sur-Somme's quaint port. The range of activities possible is limitless in this bay measuring 37,900 hectares, with at times otherworldly light.

See Nearby




These 2 meetings rooms can accommodate up to 45 people in a board meeting configuration and up to 65 people in a cocktail configuration.


People working on laptops in a Meeting Room at Originals Hotels
Pictorial Mark of The Originals Hotels

Meet our hoteliers

Hélène and Loïc welcome you this old Houilleres engineering house that has been transformed into a charming 3 star hotel
“What motivates us is above all the satisfaction of our customers. But also, interactions, the richness of human relations. ”

Explore our hotels nearby

The Originals Boutique, La Maison Rouge, Lens West

Le Cottage Hotel

The Originals City,
Le Cottage Hotel, Bruay-la-Buissière


See hotel
Hotel Bulles by Forgeron

The Originals Boutique,
Hotel Bulles by Forgeron, South Lille

Hotel Le Gayant

The Originals City,
Hotel Le Gayant, Douai

La Ferme Blanche

La Ferme Blanche,
The Originals Relais
(Relais du Silence)


See hotel
Hotel Ascotel

The Originals City,
Hotel Ascotel, Lille East


See hotel

The Originals City,
Tabl'Hotel, Cambrai


See hotel
Brand Logo