Exterior view of La Maison Rouge Exterior view of La Maison Rouge
Large bed & washroom in a room at The Originals Hotels Large bed & washroom in a room at The Originals Hotels
Lounge area interior with reception  at The Originals Hotels Lounge area interior with reception  at The Originals Hotels
Noeux les Mines Restaurant at La Mason Rouge Noeux les Mines Restaurant at La Mason Rouge

The Originals Boutique La Maison Rouge, Noeux-les-Mines

La Maison Rouge The Originals Boutique (Qualys-Hotel)

In Nœux-les-Mines, an old Houillères engineering house has become an atypical place, combining charm and modernity. It is under the leadership of Hélène and Loïc, that the Hotel The Originals Boutique, La Maison Rouge, Lens Ouest was born to establish itself as a hot spot for the art of living in the north of France. This 3-star hotel in in Noeux Les Mines, with its restaurant, Le Cercle, also run by Loïc, an inspired chef, has a surprising refinement and simplicity. It symbolizes warmth and elegance. Its 40 comfortable rooms are the promise of a successful stay in Nord-Pas-de-Calais, renowned for the warmth of its hospitality.

Meet the team
  • WiFi


  • Restaurant


  • Bar


  • Lift


  • Seminar rooms

    Seminar rooms

  • partner logo
  • partner logo


The Originals Boutique, La Maison Rouge, Lens West

Refinement, authenticity and warmth are values that Hélène and Loïc like to share with their guests. Their hotel, a bourgeois residence of the 19th century, has managed to combine elegance and a classic chic style that is understated and authentic. The air-conditioned rooms, which can accommodate from 1 to 5 people, offer comfort, warm and cheerful colours. Some are designed to accommodate people with reduced mobility; all offer facilities that will make your stay easier whether you are alone, with your partner, with your family, with friends or colleagues.

  • Air-conditioned room
  • Rooms for disabled guests
  • Television
  • Minibar
  • Safe-box
  • Family/communicating rooms
  • Room service
Superior Double 1 Or 2 People
  • People: 2

Superior Double 1 Or 2 People

Twin Comfort
  • People: 2

Twin Comfort

Family up to 6 People
  • People: 6

Family up to 6 People

Double Comfort 1 Or 2 People
  • People: 2

Double Comfort 1 Or 2 People


Payment Methods:

  • Visa
  • Mastercard
  • Amex
  • Chèque-Vacances

The Originals Boutique, La Maison Rouge, Lens West

374 Rue nationale 62290 Noeux-les-Mines, France


Start planning your next getaway with our latest travel packages and exclusive hotel discounts.

Short Break

With the offer Short Break and more, you can benefit from a discount up to 30%.

Bed & Breakfast

Breakfast is included in the price of the room.

Half Board

With the Half Board offer, breakfast and dinner are included in the price of the room.

Liberty offer

Go on holiday in complete freedom at a reasonable price.  And if you have any unforeseen circumstances, you can change or cancel at any time.

Very Early Booking

Book 30 days before your arrival and get a discount up to 25% on the price of your room to enjoy the best of local life.


The Originals Boutique, La Maison Rouge, Lens West

The hotel has its own restaurant, Le Cercle, in which Loïc, an inspired chef, prepares modern and creative cuisine. To relax, the hotel has a “cosy lounge bar with large armchairs and a jazzy décor,” says Hélène. And to start the day, Hélène and Loïc offer you a rich buffet breakfast served in the restaurant, in a refined setting.

Arranged chairs & tables with glasses at The Originals Hotels


Le Cercle is an elegant, cosy and unique restaurant. Loïc offers a truly creative and modern cuisine, tasty, based on quality products. The menu changes daily. Some of the dishes you can discover, depending on the season and arrivals: duck breast with sun vegetables, hake, chorizo ​​and curry perfume, Tilques monkfish and carrots, sweetbreads, coffee and liquorice juice...


"A haven after a long 48 hours"

Having driven forever across France for work I needed to eat and stay somewhere where I felt the love your hotel certainly gave me that luxury and I will be back!

  • Jane K.
  • United States
  • Feb 02, 2022

"Amazing stay"

This is the third time we have stayed at this hotel. Great location if you’re travelling from the uk or travelling back to the uk. Amazing restaurant and a superb menu of the day too. Rooms and spacious and comfortable.

  • Jane P.
  • United Kingdom
  • Dec 18, 2021

"Great Stay"

We had a great stay. We were on-route from Italy back to the UK and had a Euro tunnel crossing booked, the hotel is only 45 minutes from Calais. We will use the hotel on future trips to our house in Italy.

  • Richard C.
  • United Kingdom
  • Nov 08, 2021

"Overnight Stopover"

We booked the hotel quite late and we were pleasantly surprised with the quality of both the hotel and restaurant. We did have a couple of minor issues which were resolved.

  • Gwynn E.
  • United Kingdom
  • Oct 01, 2021


We loved our time here - the views, the room, the location and the welcome and attention to detail.

  • June W.
  • France
  • Sep 18, 2021

"A night in Limoges"

Perfct for one night away and a fabiulous frresh breakfast with excellent preacaution staken to avoid covid

  • Michelle S.
  • France
  • Aug 28, 2021

See Nearby




These 2 meetings rooms can accommodate up to 45 people in a board meeting configuration and up to 65 people in a cocktail configuration.


People working on laptops in a Meeting Room at Originals Hotels

Meet our hoteliers

Hélène and Loïc welcome you this old Houilleres engineering house that has been transformed into a charming 3 star hotel
“What motivates us is above all the satisfaction of our customers. But also, interactions, the richness of human relations. ”

Explore our hotels nearby

The Originals Boutique, La Maison Rouge, Lens West

Le Cottage Hotel

The Originals City,
Le Cottage Hotel, Bruay-la-Buissière


See hotel
Hotel Arras

The Originals City,
Hotel Arras

Hotel Bulles by Forgeron

The Originals Boutique,
Hotel Bulles by Forgeron, South Lille

Hotel Le Gayant

The Originals City,
Hotel Le Gayant, Douai

La Ferme Blanche

La Ferme Blanche,
The Originals Relais
(Relais du Silence)


See hotel
Hotel Ascotel

The Originals City,
Hotel Ascotel, Lille East


See hotel
Brand Logo