A smiley welcome; a team close at hand; quality services. Welcome to the world of Nadège and Aubry Le Chanu.
"Making our guests feel at home and delivering them all the services they’ve paid for."
Nadège and Aubry were previously employees whose hotel customers gave them the desire to practice their profession. Their enthusiasm, welcome and sense of customer relations and service convinced them. "Our regular conversations with them about their experiences made us want to do this job." In 2016, the couple embarked upon the adventure by taking charge of The Originals City, Hotel La Terrasse, Tours North. Located in a business area in the north of Tours, their 3-star Tours hotel has a lovely family atmosphere with a dedicated team and real care taken in the services offered. Now well established in their new professional life, Nadège and Aubry appreciate the daily team work and contact with their guests, listening to them and taking their comments on board to constantly improve the quality of the hotel.
The Originals City, Hotel La Terrasse, Tours North has 48 bright, pleasant and well-equipped rooms. Their decoration is simple and understated, in a contemporary spirit. They can accommodate between 2 and 6 people and are suitable for both couples and families. People with reduced mobility will also find Tours accommodation to meet their expectations. The bathrooms have recently been redesigned and will all be refurbished by the end of 2018. The renovation of the room decoration and furniture is also underway.
- Air-conditioned room
- Room service
The restaurant at The Originals City, Hotel La Terrasse, Tours North offers a full and varied breakfast buffet. The elegant dining room, with its neutral contemporary colour scheme and touches of fuchsia brought out through the accessories, is also open for lunch (subject to booking) and dinner on weekdays. The chef will serve you quality traditional cuisine. When it’s time to relax, head to the entrance of our Tours restaurant, opposite reception, and make yourself comfortable in one of the white club chairs after ordering a drink at our Tours bar.
Whether you’re spending an evening on the roads of Centre-Val-de-Loire, a weekend or a few days discovering the region, The Originals City, Hotel La Terrasse, Tours North is a great place to stop off and relax.
TOURSWith its exceptional location at the centre of the famous Loire Valley, Tours is the ideal destination for historical and architectural heritage lovers. Stroll around the old town and see the ancient half-timbered houses. Enjoy a visit to the Olivier Debré Contemporary Design Centre, which opened in 2017 and pulsates to the rhythm of the latest creations. For a great break in a natural setting, cross the road to reach the banks of the Loire and unwind at the Guinguette de Tours-sur-Loire which, from May to September, takes over the docks with a full entertainment programme (concerts, open air cinema, dance classes, etc.).
NEIGHBOURHOOD ATTRACTIONSWith its museums (Prehistory and Mushrooms), writers' houses (Balzac, Rabelais, Ronsard...), châteaux (Azay-le-Rideau, Chenonceau, Ussé, Clos-Lucé, Amboise, Chambord, Cheverny, Chaumont…), wine cellars, selection of outings (mini-châteaux park, large aquarium in Touraine, Loire cycle route) and unusual places to visit (troglodyte valley, petrifying caves), Centre-Val-de-Loire will satisfy lovers of history, beautiful stones and discoveries, young and old.
What our customers say
"Parfait pour les commerciaux "
Tout est parfait pour un voyage d'affaire, de l'emplacement de l'hôtel au calme en passant par la qualité des repas, j'ai trouvé mon point de chute sur Tours
Even in Corona times we were served very well. Very nice, friendly people and a clean room with enough room. Thanks very much!
"Thanks A Million"
Thanks a Million, you being open meant we go get home safely.
"Perfect overnight stop "
Can’t fault this hotel.
"Nice place !"
comfortable, soft, very easy to reach Tours from there, everything was great !
Lovely lady on reception so helpful Breakfast good price nice stay clean hotel
"Good hotel "
Had a Nice stay, perfect bathroom and good service. Free parking next to the hotel. Only problem for me was the bed, a bit hard for a side sleeper.
"safe and confortable"
just what you need when you travel with family after a long day driving.
"Good hotel, helpful friendly staff. "
We always stay in this hotel on our way to and from the south. It's a nice hotel in a convenient place for us. The hotel has a restaurant, bar and ample safe parking. The staff are helpful and friendly plus the breakfasts make a good start to the day.
"Excellent 2 night sta"
I had a double room for single occupancy, very clean and comfortable, tea/ coffee in room. Good bathroom with walkin shower. The breakfast was very good, pastries, cake, bread, cheese and ham and good coffee or tea. 2 minutes from the tram stop into centre of Tours which takes 15 minutes. Thoroughly recommended.
"Friendly with good location"
Very friendly staff, good breakfast. The location of the hotel is great, easy to access from the motorway and close to the city center. The hotel sells tram tickets and as the tram stops close by, it is very convenient to reach the old town. We also appreciate the parking which is gated and locked during nights.
Nice bedroom and clean bathroom. Meal was fine Mattress not enough soft.