An exterior view with the road at Hotel La Terrasse Interior of a room with double beds at The Originals Hotels Female receptionist on a call at The Originals Hotels

The Originals City Hotel La Terrasse, Tours

Hotel La Terrasse The Originals City (Inter-Hotel)

Nadège and Aubry were previously employees whose hotel customers gave them the desire to practice their profession. Their enthusiasm, welcome and sense of customer relations and service convinced them. "Our regular conversations with them about their experiences made us want to do this job." In 2016, the couple embarked upon the adventure by taking charge of The Originals City, Hotel La Terrasse, Tours North. Located in a business area in the north of Tours, their 3-star Tours hotel has a lovely family atmosphere with a dedicated team and real care taken in the services offered. Now well established in their new professional life, Nadège and Aubry appreciate the daily team work and contact with their guests, listening to them and taking their comments on board to constantly improve the quality of the hotel.

Meet the team
  • Health security

    Health security

  • WiFi


  • Bycicle premises

    Bycicle premises

  • Free hotel car park

    Free hotel car park

  • Pets admitted

    Pets admitted

  • Restaurant


  • Bar


  • Seminar rooms

    Seminar rooms

  • Co-working


  • partner logo


The Originals City, Hotel La Terrasse, Tours North

The Originals City, Hotel La Terrasse, Tours North has 48 bright, pleasant and well-equipped rooms. Their decoration is simple and understated, in a contemporary spirit. They can accommodate between 2 and 6 people and are suitable for both couples and families. People with reduced mobility will also find Tours accommodation to meet their expectations. The bathrooms have recently been redesigned and will all be refurbished by the end of 2018. The renovation of the room decoration and furniture is also underway.

  • Air-conditioned room
  • Television
  • Room service
Privilege Double  Twin for 2 persons
  • People: 2

Privilege Double Twin for 2 persons

Family suite
  • People: 4

Family suite

Standard twin room
  • People: 2

Standard twin room

Standard Triple room
  • People: 3

Standard Triple room

Family Room 4 persons
  • People: 4

Family Room 4 persons

Standard double
  • People: 2

Standard double

Confort double with AC
  • People: 2

Confort double with AC

Family room with three beds
  • People: 3

Family room with three beds

Confort Triple Room
  • People: 3

Confort Triple Room


Payment Methods:

  • Visa
  • Mastercard
  • Amex
  • Chèque-Vacances

The Originals City, Hotel La Terrasse, Tours North

1, rue du Maréchal Joffre 37100 Tours, France



Start planning your next getaway with our latest travel packages and exclusive hotel discounts.

A couple enjoying champagne on a balcony at Originals Hotels

Short Break

With the offer Short Break and more, you can benefit from a discount up to 30%.

A breakfast meal served with fruits at Originals Hotels

Bed & Breakfast

Breakfast is included in the price of the room.

A girl enjoying her meal in restaurant at The Originals Hotels

Half Board

With the Half Board offer, breakfast and dinner are included in the price of the room.

Kid enjoying with parents in the garden at The Originals Hotels

Liberty offer

Go on holiday in complete freedom at a reasonable price.  And if you have any unforeseen circumstances, you can change or cancel at any time.

A couple roaming around the beach near The Originals Hotels

Very Early Booking

Book 30 days before your arrival and get a discount up to 25% on the price of your room to enjoy the best of local life.

A family roaming around in a green meadow near Originals Hotels

Family Offer

With the Family Offer, the price includes breakfast for adults. The child's breakfast is free of charge.


Couple laying on a bed & having champagne at Originals Hotels
Romantic Experience

Romantic Experience: The price of the stay includes a breakfast for two, a bottle of Champagne * and a late check-out **.


Find out more


The Originals City, Hotel La Terrasse, Tours North

The restaurant at The Originals City, Hotel La Terrasse, Tours North offers a full and varied breakfast buffet. The elegant dining room, with its neutral contemporary colour scheme and touches of fuchsia brought out through the accessories, is also open for lunch (subject to booking) and dinner on weekdays. The chef will serve you quality traditional cuisine. When it’s time to relax, head to the entrance of our Tours restaurant, opposite reception, and make yourself comfortable in one of the white club chairs after ordering a drink at our Tours bar.

Arranged chairs & tables with glasses at The Originals Hotels




Here you can discover chef Jean-Pierre’s traditional cuisine, homemade from fresh products. 3 menus will be presented. Please note: the restaurant is closed on Saturdays and Sundays (except in the event of group bookings). A cold dinner tray can be requested after 9.30pm.


"Quiet location and friendly, helpful staff."

A very freindly welcome in English, a beautifully clean bedroom with all the essentials and an excellent bar and restaurant. I'd definitely use the hotel again.

  • Jonathan A.
  • United Kingdom
  • May 21, 2022

"Nice staff"

Quiet hotel during nights. Very helpful and warm staff. Continental breakfast that could be improved. Look forward to see you again end of this month.

  • Beatrice L.
  • United Kingdom
  • May 05, 2022

"holiday trip"

it was our second stay and we must say each time is as good as the last one fantastic room fantastic parking and fantastic breakfast and of course fantastic service we have five more stops here in this year 2022

  • Yvonne R.
  • United Kingdom
  • Apr 27, 2022

"The villa is beautiful!"

Nice located for a peaceful calm holiday. Beautiful stylish decorated room. Very friendly staff. Nice pool.

  • Roland S.
  • Netherlands
  • Aug 18, 2021
View of a narrow street in Dreux near The Originals Hotels

Tips from your hotelier


With its exceptional location at the centre of the famous Loire Valley, Tours is the ideal destination for historical and architectural heritage lovers. Stroll around the old town and see the ancient half-timbered houses. Enjoy a visit to the Olivier Debré Contemporary Design Centre, which opened in 2017 and pulsates to the rhythm of the latest creations. For a great break in a natural setting, cross the road to reach the banks of the Loire and unwind at the Guinguette de Tours-sur-Loire which, from May to September, takes over the docks with a full entertainment programme (concerts, open air cinema, dance classes, etc.).
A lady seating at Maurice Dufresne Museum near Originals Hotels

Tips from your hotelier


With its museums (Prehistory and Mushrooms), writers' houses (Balzac, Rabelais, Ronsard...), châteaux (Azay-le-Rideau, Chenonceau, Ussé, Clos-Lucé, Amboise, Chambord, Cheverny, Chaumont…), wine cellars, selection of outings (mini-châteaux park, large aquarium in Touraine, Loire cycle route) and unusual places to visit (troglodyte valley, petrifying caves), Centre-Val-de-Loire will satisfy lovers of history, beautiful stones and discoveries, young and old.

See Nearby



This 70m2 room can seat between 20 and 55 people and accommodate up to 60 people standing.

Meeting room table arrangement at Originals Hotels


This small 17m2 room can seat 8 people. 

Meeting room table arrangement at Originals Hotels
Pictorial Mark of The Originals Hotels

Meet our hoteliers

Meet Nadège and Aubry Le Chanu at our Tours hotel
"Making our guests feel at home and delivering them all the services they’ve paid for."

Explore our hotels nearby

The Originals City, Hotel La Terrasse, Tours North

Au Relais Saint-Éloi

The Originals City,
Au Relais Saint-Éloi, Tours

Hotel Ambacia

The Originals City,
Hotel Ambacia, Tours South


See hotel
Château de Beaulieu et Magnolia Spa

Château de Beaulieu et Magnolia Spa,
The Originals Relais
(Relais du Silence)


See hotel
Hotel Le Garden

The Originals City,
Hotel Le Garden, Tours South


See hotel
Hotel Pic Epeiche

The Originals City,
Hotel Pic Epeiche, Tours South


See hotel
Hotel Le Cheval Rouge

The Originals City,
Hotel Le Cheval Rouge, Tours West


See hotel
Brand Logo