Exterior with outdoor benchers at Hotel Clermont-Ferrand Nord Exterior with outdoor benchers at Hotel Clermont-Ferrand Nord
Closeup of breakfast served at The Originals Hotels Closeup of breakfast served at The Originals Hotels
A receptionist answering the phone at Hotel Clermont Ferrand A receptionist answering the phone at Hotel Clermont Ferrand

The Originals Access Hotel Clermont-Ferrand Nord, Châteaugay

The Originals Access Hotel Clermont-Ferrand Nord (P'tit Dej-Hotel)

Éric has worked in hotels for over 25 years, and has never lost the urge to provide comfort, satisfaction and safety to his guests. Keen to offer visitors to The Originals Access, Hotel Clermont-Ferrand North an authentic and welcoming experience, he loves the fact that every day is different - both for him and his guests. Located in Châteaugay, only 10 minutes from Clermont-Ferrand city centre, this 2-star hotel provides top-quality service and is perfectly positioned for guests to discover the region of Auvergne and its communities. The friendly welcome and hospitality provided by the team at this distinctive hotel make it really stand out from the crowd. It has been entirely renovated under the direction of an interior architect, with everything designed to ensure an enjoyable and comfortable stay, and stunning décor that is modern and bright. The full extent of the Auvergne region’s hospitality awaits you in the perfect setting.

Meet the team
  • partner logo

Good to know

  • Health security

    Health security

  • WiFi

    WiFi

  • 24h access by automatic teller

    24h access by automatic teller

  • Free hotel car park

    Free hotel car park

  • Pets admitted

    Pets admitted

  • Seminar rooms

    Seminar rooms

  • Co-working

    Co-working

  • Health security

    Health security

  • WiFi

    WiFi

  • 24h access by automatic teller

    24h access by automatic teller

  • Free hotel car park

    Free hotel car park

  • Pets admitted

    Pets admitted

  • Seminar rooms

    Seminar rooms

  • Co-working

    Co-working

Rooms

The Originals Access, Hotel Clermont-Ferrand Nord

Enjoy a peaceful stay in one of the wonderful refurbished 2-star hotel’s 44 rooms. Whether you’re travelling alone or with family, both double and twin beds can be provided according to your needs. All rooms are also fully equipped with a desk area, private bathroom, television with cable television and storage. The colours of the crisp, industrial-style décor are enjoyable easy on the eyes, so you can be sure to get a great night’s sleep.

  • Television
  • Non smoking room
  • Room service
Standard Double
  • People: 2

Standard Double

Standard Twin
  • People: 2

Standard Twin

HOTEL INFORMATION

Payment Methods:

  • Visa
  • Mastercard
  • Chèque-Vacances

The Originals Access, Hotel Clermont-Ferrand Nord

150, route de Pompignat 63119 Châteaugay, France

DON’T MISS THIS MONTH’S OFFERS!

Start planning your next getaway with our latest travel packages and exclusive hotel discounts.

Close-up of a girl enjoying her meal at The Originals Hotels

Half Board

With the Half Board offer, breakfast and dinner are included in the price of the room.

Kid enjoying with his parents at Theo Hotel Limoges Nord

Liberty offer

Go on holiday in complete freedom at a reasonable price.  And if you have any unforeseen circumstances, you can change or cancel at any time.

Lady enjoying the view on top of mountain near Hotel Amiens Sud

Smooth rate

Take advantage of up to 30% discount on your stay by booking 15 days before your stay.

A family enjoying the sunny beach near Hotel Amiens Sud

Stay Safe

With the Security offer, book your next stay and get up to 20% discount.

Dining

The Originals Access, Hotel Clermont-Ferrand Nord

Entrance with dining area of restaurant at Originals Hotels Entrance with dining area of restaurant at Originals Hotels

BREAKFAST

Let yourself be guided to the brightness of the breakfast room by the smell of homemade cake, and enjoy a continental buffet breakfast accompanied by local produce. Lovingly-prepared jams and cakes, not to mention AOC Saint-Nectaire cheese, are just some of the traditional items for guests to sample. If you’re feeling peckish during the day, staff at The Originals Access, Hotel Clermont-Ferrand North can provide you with jars of food, so you can fill up without even having to leave the hotel.

Opening hours : Monday to Friday from 06:30 to 10:00 and Saturday, Sunday, public holiday and the day after the holiday 08:00 to 10:00

WHAT OUR CUSTOMERS SAY

"Tres bon rapport qualité prix !"

Oui

  • Valérie S.
  • May 27, 2022

"Jolie petite chambre dans zone industrielle"

L'hôtel est situé dans une zone industrielle en construction et cela nous a un peu fait peur au début. Le personnel est charmant et la chambre très agréable. L'espace commun est très convivial est donne envie de s'y détendre. Une fois la surprise de la localisation passée, l'hôtel se révèle dans une position centrale entre Clermont-Ferrand et lieux que nous voulions visiter : Vulcania, le plateau de Gergovie, Chatel Guyon, etc. L'accès à l'hôtel est donc très facile. Je recommande.

  • Gwenaelle L.
  • Apr 27, 2022

"Excellent for a transit night"

I had to stay at Clermont Ferrand overnight because of a long drive, and stayed at this hotel. I arrived quite late, and the staff at reception was lovely. Someone even called me whilst on the road to ask when I'd arrive to ensure someone would be there for me. The room was what you would expect from a two star hotel. Clean bedsheets, functional. The walls were a little scratched and there was a little mould in the shower, but overall I found it practical and clean enough. I would not bring a romantic date there, but surely to stay the night when travelling I would do it again considering the price and the lovely staff. Thank you again !

  • Gaelle C.
  • Switzerland
  • Nov 07, 2021

"Great Position Friendly Staff"

Another good visit to the Bristol. Staff were friendly and helpful. Nice breakfast and good covid precautions. We will be back

  • Peter W.
  • United Kingdom
  • Sep 24, 2021

"A totally lovely stay - thank you!"

Perfectly positioned near to the centre of Roscoff, The Originals Hotel, Triton was the perfect place to spend a night before our onward journey. The proprietors were very accomodating with regard to our late arrival; messaging us with our room number and leaving the keys available. The room was exceptionally clean and comfortable. The breakfast was delicious and the welcome very warm. Thank you very much - we will be staying again.

  • Helen S.
  • United Kingdom
  • Aug 29, 2021

"Great Hotel"

A clean %26 comfortable hotel bedroom. The breakfast buffet was really lovely with a good variety of food. We did not eat in the restaurant so cannot comment. Really handy location, easy walk to the river. All staff were friendly and helpful.

  • Beverly C.
  • United Kingdom
  • Aug 25, 2021

"perfect stay for one night when driving southwards"

A bit "spartiate" as an accomodation ; but good enough for one (or perhaps a couple of nights if there for business).The hotel is very easy to find when arriving by car in Clermont -F without having to use a GPS tracking . Staff is more than helpfull especially in France where guests are sometimes (?)looked at as "milk cows" .

  • Guy M.
  • United Kingdom
  • Mar 31, 2021

"Perfect low budget hotel for 1e stop to the south "

Nice low budget Hotel clean room good breakfast Friendly lady at the reception

  • Erik S.
  • Belgium
  • Jul 12, 2020
Beautiful View with Mountains Aydat Lake at The Original Hotels

Tips from your hotelier

AYDAT LAKE

Only 30 minutes from your hotel is a sight that your whole family is sure to love: the largest natural lake in the Auvergne. At an altitude of 850m, there are plenty of activities on offer at the Aydat Lake water sports centre. There are also many other sports facilities available all year round for things like squash, fitness, climbing, mountain biking and archery. Over the summer months, all you have to do is pack a family picnic, go for a dip in the warm water, take a pedalo out or enjoy a quiet bit of fishing.
Roll Coaster Ride in Vulcania at The Original Hotels

Tips from your hotelier

VULCANIA

Fun and games combine perfectly with learning here at this volcano-themed amusement park. The kids will be bowled over by the thrills in store for them, whilst at the same time unravelling the mysteries behind how volcanoes and our planet work.
Golf Balls Displayed in Mont Dore at The Original Hotels

Tips from your hotelier

MONT-DORE

Mont-Dore offers a range of activities all year round including walking, trail biking, via ferrata, canyoning, golf and many more, surrounded by landscapes that will take your breath away.

See Nearby

MEETINGS AND EVENTS

MEETING ROOM

Only a few minutes away from Clermont-Ferrand, Éric and his team are pleased to offer you the use of a bright and airy meeting room, which can accommodate up to 15 people. Offering value for money like no other, The Originals Access, Hotel Clermont-Ferrand North is an attractive option for many travelling businesspeople, with a free Wi-Fi connection, cafeteria area and snacks provided to take away for lunch on the go. 

Business meeting at a Meeting Room at Originals Hotels

Meet our hoteliers

Meet Éric at his family hotel in Clermont Ferrand, Auvergne
“It is the preciousness of human relationships that makes me want to please people. I never say: “I’m going to work”, but rather “I’m off to the hotel! ”

Explore our hotels nearby

The Originals Access, Hotel Clermont-Ferrand Nord

Hotel Le Lion

The Originals Boutique,
Hotel Le Lion, Clermont-Ferrand

Clermont-Ferrand

See hotel
Hotel Clermont-Ferrand South Aubière

The Originals City,
Hotel Clermont-Ferrand South Aubière
(P'tit Dej-Hotel)

Aubière

See hotel
Clos St Eloi

Clos St Eloi,
The Originals Relais
(Relais du Silence)

Hotel Le Pariou

The Originals Boutique,
Hotel Le Pariou, Issoire
(Qualys-Hotel)

Issoire

See hotel
Hotel Les Nations

The Originals Boutique,
Hotel Les Nations, Vichy
(Inter-Hotel)

Auberge de la Petite Ferme

Auberge de la Petite Ferme,
The Originals Relais
(Qualys-Hotel)

Besse-et-Saint-Anastaise

See hotel
Brand Logo