Aerial view of the hotel & the ocean at Originals Hotels Aerial view of the hotel & the ocean at Originals Hotels
Double bed in room at Originals Hotel Double bed in room at Originals Hotel
Interior of the sauna of the spa at Le Cise Interior of the sauna of the spa at Le Cise
Guest talking with a receptionist at Originals Hotels Guest talking with a receptionist at Originals Hotels

Le Cise The Originals Relais

Le Cise The Originals Relais (Relais du Silence)

Perched on the clifftop overlooking the North Sea, Le Cise, The Originals Relais is a blend of authenticity and excellence. And the three-star hotel's manager, Éric, upholds the originality of the place. As Le Cise, The Originals Relais is a unique spot and should stay that way. It's a haven of peace in an idyllic setting in Ault, facing the Bay of the Somme. With 30 unique rooms and suites scattered through various villas, a spa and a restaurant, this 3-star hotel is a premium spot in Ault where sea meets land in the Bois de Cise.

See our location

Meet our hoteliers

Meet Éric Joswiak and enjoy his 3-star in Ault
"It's my job to welcome guests and surprise them with a unique, unusual experience." 
  • WiFi

    WiFi

  • Free hotel car park

    Free hotel car park

  • Pets admitted

    Pets admitted

  • Restaurant

    Restaurant

  • Electric vehicle charging station

    Electric vehicle charging station

  • Bar

    Bar

  • Seminar rooms

    Seminar rooms

  • Whirlpool

    Whirlpool

  • Sauna

    Sauna

  • Golf course nearby

    Golf course nearby

Rooms

Le Cise, The Originals Relais

Guests enjoy a different kind of experience in our 30 rooms, suites and lodge, explains Éric. The unusual, elegant living areas of Le Cise, The Originals Relais are exceptional in and of themselves. The rooms and suites are scattered through eight villas while the lodge is set slightly further apart. Each is spacious with extraordinary views of the sea, garden or forest, remarkable privacy and a luxury, traditional, modern layout. The Lumen villa's 'Japanese bath room' even boasts an overflowing bath in the middle of the room, with the sea and cliffs in the distance. 

  • Rooms for disabled guests
  • Minibar
  • Safe-box
  • Non smoking room
  • Room service
Classic 1 to 2 persons <br> (Non-contractual picture)

Classic 1 to 2 persons
(Non-contractual picture)

  • People: 2

Panoramic superior room 1 to 2 persons  <br> (Non-contractual pictures)

Panoramic superior room 1 to 2 persons
(Non-contractual pictures)

  • People: 2

Lodge Beau Site 1 to 2 persons  <br> (Non-contractual picture)

Lodge Beau Site 1 to 2 persons
(Non-contractual picture)

  • People: 2

Deluxe sea view 1 to 2 persons  <br> (Non-contractual picture)

Deluxe sea view 1 to 2 persons
(Non-contractual picture)

  • People: 2

Sea view junior suite 1 to 2 persons  <br> (Non-contractual pictures)

Sea view junior suite 1 to 2 persons
(Non-contractual pictures)

  • People: 2

Sea view suite 1 to 4 persons  <br> (Non-contractual pictures)

Sea view suite 1 to 4 persons
(Non-contractual pictures)

  • People: 4

Panoramic Suite Emilie 1 to 4 persons  <br> (Non-contractual pictures)

Panoramic Suite Emilie 1 to 4 persons
(Non-contractual pictures)

  • People: 4

Suite Hirondelle 1 to 4 persons  <br> (Non-contractual pictures)

Suite Hirondelle 1 to 4 persons
(Non-contractual pictures)

  • People: 4

Junior suite Hirondelle 1 to 2 persons  <br> (Non-contractual picture)

Junior suite Hirondelle 1 to 2 persons
(Non-contractual picture)

  • People: 2

Cottage to 4 persons  <br> (Non-contractual picture)

Cottage to 4 persons
(Non-contractual picture)

  • People: 4

EXPERIENCES

A couple enjoying wine at Originals Le Kastelberg
Gourmet Experience

Gourmet experience: the price of stay includes a gourmet dinner and a breakfast for 2 people. Wine and food option is available according to  establishments, with extra charge.

Find out more
Couple laying on a bed & having champagne at Theo Limoges Nord
Romantic Experience

Romantic Experience: The price of the stay includes a breakfast for two, a bottle of Champagne * and a late check-out **.

 

Find out more
A romantic couple on a deck in a lake near Originals Hotels
Culture and Nature Experience

Culture and Nature Experience : the price of the stay includes a breakfast and a sports or cultural activity for 2 people.

Find out more

DINING

Le Cise, The Originals Relais

Looking for restaurants in Ault? Le Cise, The Originals Relais has its own restaurant in an exceptional setting, Le Poisson à hélices. The cuisine "is a subtle and simple blend of regional products with more exotic flavours," Éric tells us. Head to the hotel tea room bar to relax in an equally sophisticated decor. To get the day off to a good start, Éric invites you to a buffet breakfast served in the restaurant or on the terrace. Guests can also opt for the continental room service option with extras.

Interior of a Restaurant at The Originals Hotels

LE POISSON À HÉLICES

Le Poisson à hélices is a high-end brasserie. Guests come to sample market fish and exquisite meat in an outstanding setting. The sea is ever-present with a glass facade and tables with views over the water. "Our cuisine reflects the charm and diversity of the region. All the recipes are dreamt up by our team which highlights the flavours of fresh, seasonal produce and prioritises local producers," says Éric. Must-try: banana and coriander cod or sole meunière with steamed potatoes.

DON’T MISS THIS MONTH’S OFFERS!

Start planning your next getaway with our latest travel packages and exclusive hotel discounts.

A couple enjoying wine at Originals Le Kastelberg

Gourmet Experience

Gourmet experience: the price of stay includes a gourmet dinner and a breakfast for 2 people. Wine and food option is available according to  establishments, with extra charge.

A lady on a laptop having a cup of coffee at Originals Hotels

The Originals Office

The Originals Office is a bubble of calm in our hotels, combined with the comfort of the office.

A breakfast meal served at Theo Hotel Limoges Nord

Bed & Breakfast

Breakfast is included in the price of the room.

Close-up of a girl enjoying her meal at The Originals Hotels

Half Board

With the Half Board offer, breakfast and dinner are included in the price of the room.

Kid enjoying with his parents at Theo Hotel Limoges Nord

Liberty offer

Go on holiday in complete freedom at a reasonable price.  And if you have any unforeseen circumstances, you can change or cancel at any time.

A group consulting a city guide near Theo Hotel Limoges Nord

Smart Deals

With the Smart Deals offer, you get a discount up to 15%. Offer valid for all bookings made up to 29 days or 14 days before your arrival at the hotel.

A family roaming around in a green meadow near Hotel Amiens Sud

Family Offer

With the Family Offer, the price includes breakfast for adults. The child's breakfast is free of charge.

Couple laying on a bed & having champagne at Theo Limoges Nord

Romantic Experience

Romantic Experience: The price of the stay includes a breakfast for two, a bottle of Champagne * and a late check-out **.

 

A romantic couple on a deck in a lake near Originals Hotels

Culture and Nature Experience

Culture and Nature Experience : the price of the stay includes a breakfast and a sports or cultural activity for 2 people.

HOTEL INFORMATION

Payment Methods:

  • Visa
  • Mastercard
  • Amex
  • Chèque-Vacances

Le Cise, The Originals Relais

Route de la Plage 80460 Ault, France

WHAT OUR CUSTOMERS SAY

"Séjour très agréable réable dans un site fabuleux "

La région et la situation particulière du Cise en bordure de falaise sont exceptionnelles. Le système de logement pavillonnaire induit une ambiance de vacances. Salle à manger très agréable

  • Walter F.
  • Belgium
  • May 14, 2022

"Great location but..."

Location of this hotel is incredible and staff very very nice...very listening, a real pleasure...just a tiny remark was made on the quality of the food for dinner, not good as we expect for the price we paid...but everything else was perfect!

  • Aurencie R.
  • France
  • Feb 22, 2021

"je n'y reviendrai plus"

Quelle décéption de découvrir une chambre qui ne correspond en rien aux photos du site de l'hôtel sur lequel j'ai fait ma réservation. 240 euros pour se retrouver dans un Ibis amélioré avec certes vue sur mer mais quand même ! la réception me répond que les photos ne sont pas contractuelles...ça me laisse perplexe. je ne savais pas que ce n'était pas dans le bâtiment principal, résultat on se prend la pluie et le froid pour aller diner. le jour de notre départ, un arbre se casse devant le portail interdisant toute sortie en voiture. Il n'ont pas de oersonnel pour gérer ce genre de situation alors nous avons du le dégager nous-même! Nous n'avions qu'une hâte, c'est de partir. bien dommage car l'exmplacement est vraiment bien. La partie restauration est très agréable et le personnel aux petits soins mais l'hôtellerie n'est pas à la hauteur des prix pratiqués. nous avions passé la veille dans un gîte château avec des prestations bien meilleures pour la moitié du prix. ca fait réfléchir.

  • Carole R.
  • France
  • Sep 03, 2020

"All around very good experience"

We loved the Cise hotel. It is charming, efficient, clean and quiet. The views are amazing, the breakfast is great quality and the lunch restaurant offers a delicious menu. There are many beach walks along the coastline that make it easy to earn your next dining experience! We could easily recommend. Make sure you ask for a parking space.

  • Bertrand V.
  • United Kingdom
  • Jun 10, 2019
Closeup of an ongoing hot-stone massage at Originals Hotels

Tips from your hotelier

RELAXATION AND WELLNESS AT THE HOTEL

To relax, head to the hotel's Finish garden sauna which also comes with a chromatic rain shower. Both of its windows overlook the sea. The sauna has room for seven. If you wish to use it, simply let reception know 45 minutes in advance to allow for temperature adjustment. You can also take in the views while basking in an outdoor jacuzzi heated to 38 °C. 
Closeup of Sea lions in the bay of Somme near Originals Hotels

Tips from your hotelier

EXPLORE THE BAY OF THE SOMME

With the Grand Site de France label, the 37,900 ha Bay of the Somme is home to remarkable natural and cultural treasures. Move from Fort-Mahon to Hourdel, taking in the Marquenterre bird reserve and exploring Crotoy and its sand yachts and the charming little port in Saint-Valéry-sur-Somme. The light in the bay is otherworldly at times and the activity options are endless.

see more pictures

Closeup of the Treport beach in day time near Originals Hotels

Tips from your hotelier

WALKING IN TRÉPORT

Walk the length of a long pebble beach in Le Tréport, alongside imposing cliffs. Le Tréport and its twin sister Mers-les-Bains have a number of draws for visitors in the summer months. Mers-les-Bains has managed to hold on to its remarkable series of Belle Époque villas. A must-visit!

See Nearby

MEETINGS AND EVENTS

VILLA L'ATELIER

In the Villa L'Atelier, this 49 m2 seminar room with panoramic views can accommodate up to 49 people.

See more pictures

Table arrangement in Villa L'atelier at Originals Hotels

VILLA LES HIRONDELLES

This 23 m2 room has space for up to 12 people.

See more pictures

Interior of Villa Les Hirondelles Room at Originals Hotels

Explore our hotels nearby

Le Cise, The Originals Relais

Hotel La Villa Marine

The Originals Boutique,
Hotel La Villa Marine, Le Tréport

Le Treport

See hotel
Hotel La Cour Carrée

The Originals City,
Hotel La Cour Carrée, Eu
(Inter-Hotel)

Hotel La Colonne de Bronze

The Originals Boutique,
Hotel La Colonne de Bronze, Saint-Valéry-sur-Somme
(Inter-Hotel)

Saint-Valéry-sur-Somme

See hotel
Hotel Neptune

The Originals Boutique,
Hotel Neptune, Berck-sur-Mer
(Inter-Hotel)

Hotel les Iris

The Originals Access,
Hotel les Iris, Berck-sur-Mer
(P'tit Dej-Hotel)

Berck-sur-Mer

See hotel
Les Jardins d'Ulysse

Les Jardins d'Ulysse,
The Originals Relais
(Relais du Silence)

Brand Logo