Closeup of a bed with red & white bedding at Originals Hotels Interior view of a dining area at The Originals Hotels Interior of an open & airy living area at Originals Hotels Interior of the lobby with the receptionist at Actuel Hotel

The Originals Boutique Actuel Hotel, Andrézieux-Bouthéon

Actuel Hotel The Originals Boutique (Qualys-Hotel)

At The Originals Boutique, Hotel Actuel, Saint-Etienne Airport, the clientele mostly stays on business. Salespeople and businesspeople stay at our Andrézieux-Bouthéon hotel as does the occasional family for a night or two. “The less time people stay with us, the more important it is that they have a memorable time.” The welcome, friendliness, cleanliness, comfortable rooms and the nearness of Saint-Etienne-Bouthéon Airport and the large industrial and business estate make this 3-star hotel a key player in the Saint-Etienne region. It’s enough to make you forget the aesthetically challenged surroundings of the Andrézieux-Bouthéon business park in which it is located. 

Meet the team
  • WiFi


  • Bycicle premises

    Bycicle premises

  • Free hotel car park

    Free hotel car park

  • Bar


  • Lift


  • Seminar rooms

    Seminar rooms

  • No pets

    No pets

  • partner logo


The Originals Boutique, Actuel Hotel, Saint-Etienne Airport

The 48 rooms at The Originals Boutique, Hotel Actuel, Saint-Etienne Airport are all spacious (22 to 30 m2). They have all the amenities guests could need. The decor is simple and modern. Whether you come alone, with a partner or with family, you will enjoy high-quality services embodying Fabrice’s belief in “comfort and cleanliness”. The added extra here is the perfect soundproofing, essential for a location so close to Saint-Etienne-Bouthéon Airport and within the business park.

  • Air-conditioned room
  • Television
  • Minibar
  • Safe-box
  • Non smoking room
  • Room service
Superior Double room
  • People: 2

Superior Double room

Comfort Double room
  • People: 2

Comfort Double room

Family Quadruple room 2 adults  2 children
  • People: 2

Family Quadruple room 2 adults 2 children

Superior with whirlpool Double room
  • People: 2

Superior with whirlpool Double room


Payment Methods:

  • Visa
  • Mastercard
  • Amex
  • Chèque-Vacances

The Originals Boutique, Actuel Hotel, Saint-Etienne Airport

3 Rue Edouard Garet 42160 Andrézieux-Bouthéon, France


Start planning your next getaway with our latest travel packages and exclusive hotel discounts.

A couple enjoying champagne on a balcony at Originals Hotels

Short Break

With the Short Break offer, you can benefit from a discount up to 30%.

A breakfast meal served with fruits at Hôtel de l'Europe

Bed & Breakfast

Breakfast is included in the price of the room.

Kid enjoying with parents in the garden at The Originals Hotels

Liberty offer

Go on holiday in complete freedom at a reasonable price.  And if you have any unforeseen circumstances, you can change or cancel at any time.

A couple walking on the beach near Hôtel de l'Europe

Very Early Booking

Book 30 days before your arrival and get a discount up to 25% on the price of your room to enjoy the best of local life.

A family roaming around in a green meadow near Originals Hotels

Family Offer

With the Family Offer, the price includes breakfast for adults. The child's breakfast is free of charge.


The Originals Boutique, Actuel Hotel, Saint-Etienne Airport

Arranged chairs & tables with tea cups at The Originals Hotels


The Originals Boutique, Hotel Actuel, Saint-Etienne Airport does not have its own restaurant but offers an in-room meal tray service (starter, main and dessert). Guests can also eat out at one of the many partner restaurants nearby in the business park. The hotel bar offers the chance to try the local beers in a welcoming, colourful environment. The self-service breakfast buffet always includes local foods (jam, honey, yoghurt, etc.) and is served in a bright room with broad bay windows. 

Interior of Cite Du Design near Originals Hotels

Tips from your hotelier


The Cité du design on a former weapons factory site is a Saint-Etienne icon and encourages visitors to explore a place where exhibitions, conferences, artistic creation, research and teaching all take place.
Back view of lady walking on street near Originals Hotels

Tips from your hotelier


Whether you’re a sports fan, a lover of architectural heritage or passionate about art galleries, there is something for everyone in the region: Stade Geoffroy-Guichard, the Musée des Verts football museum, the Musée de la Mine mining museum, the Le Corbusier Site, Château de Bouthéon castle, the Modern and Contemporary Art Museum, the Art and Industry Museum and more...
Natural narrow street near Originals Hotels

Tips from your hotelier


The Pilat Region Nature Park has a variety of landscapes to explore with terraced vineyards, high pastures and summits with panoramic views (Crêt de l'Oeillon and Crêt de la Perdrix) from which you can see the Jura mountains and the Alps as far as Mont Ventoux...
Closeup of water bubbles at The Original Hotels

Tips from your hotelier


Bubbles of joy since 1778. Ever tried the naturally carbonated mineral water Badoit? Why not visit Saint-Galmier to discover its production secrets?
Closeup of Projector in Planetarium at Originals Hotels

Tips from your hotelier


The Saint-Étienne Planetarium invites guests to discover more about the universe. The effect of the immersive cinema experience in a room with 360° projectors is truly impressive. Six films are shown.

See Nearby



This convivial room has a surface area of 50m2 and can be set up according to user need to host 20 to 40 people (in theatre style).

Seating arrangement in a meeting room at Originals Hotels
Pictorial Mark of The Originals Hotels

Meet our hoteliers

Meet Fabrice and his 3-star hotel near Andrézieux-Bouthéon Airport
“ 1. Smiles. 2. Conviviality. 3. Providing guests with the best quality, service and satisfaction for their money. ”

Explore our hotels nearby

The Originals Boutique, Actuel Hotel, Saint-Etienne Airport

Tendance Hôtel

The Originals Access,
Tendance Hôtel


See hotel
Domaine de la Charpinière

Domaine de la Charpinière,
The Originals Collection
(Relais du Silence)


See hotel
Hotel L'Acropole

The Originals City,
Hotel L'Acropole, Saint-Etienne South

La Ricamarie

See hotel
Hotel Marytel

The Originals Boutique,
Hotel Marytel, Montbrison


See hotel
Hotel La Siesta

The Originals City,
Hotel La Siesta, Annonay East


See hotel
Hotel Dau Ly

The Originals City,
Hotel Dau Ly, Lyon East

Brand Logo