Exterior view of the Auberge de la Petite Ferme Exterior view of the Auberge de la Petite Ferme
A receptionist answering the phone at Hotel Auberge De La A receptionist answering the phone at Hotel Auberge De La
Interior of a room with a king bed at The Originals Hotels Interior of a room with a king bed at The Originals Hotels
Closeup of a pizza served with wine at Originals Hotels Closeup of a pizza served with wine at Originals Hotels

Auberge de la Petite Ferme The Originals Relais

Auberge de la Petite Ferme The Originals Relais (Qualys-Hotel)

Stéphanie and Didier have been at it for 35 years in a profession where no day is like any other. They breathed new life into an old farm in Besse-et-Saint-Anastaise, which they converted into a 3-star hotel and restaurant located 45 km south of Clermont-Ferrand, within the protected nature area of the Auvergne Volcanoes Regional Park. Over the years, they added on to the buildings, which now boast 32 guest rooms, a unique open-kitchen restaurant, and several conference rooms. With something for everyone, Auberge de la Petite Ferme, Super-Besse East, The Originals Relais has a parking lot, children's play area with an excellent view, a small fitness room, a spa, a billiard room and a lounge. Stéphanie, Didier and their staff are accessible and have lots of ideas for ways you can take full advantage of their region's beauty and activities.

See our location

Meet our hoteliers

Meet Stéphanie and Didier, who have bring with them the best of their 35 years in this profession
“Every day brings new friends and we're thrilled to welcome customers as if in our home.”
  • WiFi

    WiFi

  • Fitness room

    Fitness room

  • Bycicle premises

    Bycicle premises

  • Free hotel car park

    Free hotel car park

  • Restaurant

    Restaurant

  • Bar

    Bar

  • Lift

    Lift

  • Seminar rooms

    Seminar rooms

  • No pets

    No pets

Rooms

Auberge de la Petite Ferme, The Originals Relais

The 32 guest rooms (including 10 suites) of Auberge de la Petite Ferme, Super-Besse East, The Originals Relais are all different. Each is named after a mountain range, and the décor varies between contemporary and old-fashioned. In any case, the space, comfort and quality of services are all to exacting standards. Most rooms offer a magnificent view of nature from the balcony. In some rooms, exposed beams and vaulted ceilings create a real chalet feel.

  • Safe-box
Family Two Room 4 People

Family Two Room 4 People

  • People: 2

Superior Room

Superior Room

  • People: 2

Suite

Suite

  • People: 2

Standard 1 Personne

Standard 1 Personne

  • People: 2

Family One Room 3-4 people

Family One Room 3-4 people

  • People: 2

Family One Room 4 people

Family One Room 4 people

  • People: 4

Superior 1 person

Superior 1 person

  • People: 1

Family Two Room 3-4 People

Family Two Room 3-4 People

  • People: 3

Standard Room

Standard Room

  • People: 2

DINING

Auberge de la Petite Ferme, The Originals Relais

Take a seat in the dining room to start the day with a generous breakfast with sweet and savoury options: home-made pastries, mountain meats, regional cheeses, home-smoked salmon, and more. Here the two key words are home-made and local. At dinner, you can forget about your diet – make room for terrine de campagne, Salers steak, truffade potatoes, pounti, lentils and tripoux. Everything is cooked before your eyes in the open kitchen.

Interior of the Auberge de la Petite Ferme at Originals Hotels

AUBERGE DE LA PETITE FERME

At the restaurant, fresh local products are used. “We're supplied with products from the local network which we then prepare ourselves on site. We prepare 95% of everything we serve ourselves”, Didier explains. Hence the kitchen opening onto the dining room. “We have nothing to hide and this makes for a more convivial atmosphere between servers, chefs and customers.” 

DON’T MISS THIS MONTH’S OFFERS!

Start planning your next getaway with our latest travel packages and exclusive hotel discounts.

A couple enjoying champagne on a balcony at Originals Hotels

Short Break

With the offer Short Break and more, you can benefit from a discount up to 30%.

A girl writing while having a cup of coffee at Originals Hotels

The Originals Open

Home office is good! With The Originals Open, it's even better from our hotels.

Closeup of a meeting table with laptops at Originals Hotels

The Originals Work

Escape your daily routine and work remotely with The Originals Work!

Breakfast plates on a table at Originals Le Kastelberg

Bed & Breakfast

Breakfast is included in the price of the room.

Closeup of a girl enjoying her meal at Originals Hotels

Half Board

With the Half Board offer, breakfast and dinner are included in the price of the room.

Kid enjoying with his parents outside at The Originals Hotels

Liberty offer

Go on holiday in complete freedom at a reasonable price.  And if you have any unforeseen circumstances, you can change or cancel at any time.

A couple roaming around the beach near Originals Hotels

Very Early Booking

Book 30 days before your arrival and get a discount up to 25% on the price of your room to enjoy the best of local life.

A family roaming around the beach near Originals Hotels

Early Booking

Enjoy a discount of up to 15% on the price of your room to enjoy the best of local life by booking 15 days before your arrival.

HOTEL INFORMATION

Payment Methods:

  • Visa
  • Mastercard

Auberge de la Petite Ferme, The Originals Relais

Lieu-dit Le Faux 63610 Besse-et-Saint-Anastaise, France

Lady in The Spa Relaxation at The Original Hotels

Tips from your hotelier

RELAX

Whether in summer or winter, after a hike, an excursion or a day of skiing, relax in the hotel’s small fitness room, spa, billiard room or lounge.

A Boy Runs Along The Street at The Original Hotels

Tips from your hotelier

PARTNERSHIPS

There is no shortage of activities in the region. All types of activities are possible, from the most classic to the most surprising. So to help you take full advantage in the best possible way, the Hotel The Originals Super-Besse East Auberge de la Petit Ferme has partnered with various outlets for skiing, bicycling (including electric), trek guides, canyoning, treasure hunts and more.

A Girl Walking Nearby The Original Hotels

Tips from your hotelier

NEARBY ATTRACTIONS

The medieval village of Besse-et-Saint-Anastaise, Murol Castle, cheese producers, the hot springs at Bourboule and Mont-Dore, Clermont-Ferrand and the Michelin Museum, the Chaîne des Puy range (rack railway, hikes, volcano visits), the Volvic factory, Thiers knives, and much more.

See Nearby

MEETINGS AND EVENTS

MONT-DORE ROOM

This 20m2 room can accommodate up to 16 people around a table.

Table arrangement in Mont-dore Room at Originals Hotels

CHASTREIX ROOM

This 30m2 room can hold between 12 and 30 people depending on the chosen seating plan.

Interior of The Chastreix Room at The Originals Hotels

PERDRIX ROOM

This 56m2 room can hold between 28 and 50 people depending on the chosen seating plan.

People working on laptops in Perdrix Room at Originals hotels

SANCY ROOM

This 64m2 room can hold between 30 and 60 people depending on the chosen seating plan.

People working on laptops in Sancy Room at Originals hotels

PUY-DE-DÔME ROOM

This 110m2 room can hold between 95 and 120 people depending on the chosen seating plan.

Business meeting in Puy-De-Dome-Room at Originals Hotels

Explore our hotels nearby

Auberge de la Petite Ferme, The Originals Relais

Hotel Le Pariou

The Originals Boutique,
Hotel Le Pariou, Issoire
(Qualys-Hotel)

Issoire

See hotel
Hotel Le Lion

The Originals Boutique,
Hotel Le Lion, Clermont-Ferrand

Clermont-Ferrand

See hotel
Hotel Clermont-Ferrand South Aubière

The Originals City,
Hotel Clermont-Ferrand South Aubière
(P'tit Dej-Hotel)

Aubière

See hotel
Hotel Clermont-Ferrand Nord

The Originals Access,
Hotel Clermont-Ferrand Nord
(P'tit Dej-Hotel)

Châteaugay

See hotel
Hotel Saint-Flour

The Originals Access,
Hotel Saint-Flour
(P'tit Dej-Hotel)

Saint-Flour

See hotel
Clos St Eloi

Clos St Eloi,
The Originals Relais
(Relais du Silence)

Brand Logo