Exterior with Two cars parked at the L'Haut' Aile A receptionist answering the phone at Hotel L'Haut Aile Interior of a room with a king bed at The Originals Hotels Coquelles Bar at The Originals Hotels

L'Haut' Aile The Originals City (Inter-Hotel)

A skilful hotelier with a resolutely personal approach for over 15 years now, Stéphanie shows off her passion for her work day-in day-out at The Originals City, L'Haut' Aile, Calais. Supported by a dedicated team, she offers both business and leisure travellers a truly memorable experience of the Opal Coast region. “We take great pride in satisfying our guests so they feel welcome and well looked after.” Located in Coquelles, just 3km from the beaches at Calais, this hotel, mindful of its surrounding environment, can be found in a pleasant green setting whilst within easy-reach of all the main roads and business regions. In the heart of this friendly region and with great quality service, the hotel offers elegant and modern accommodation, a restaurant serving fresh produce, a bar, a business centre with computing facilities available to guests, unlimited WiFi and a free, secure parking area.

Meet the team Arrow Right
  • WiFi


  • Bycicle premises

    Bycicle premises

  • Free hotel car park

    Free hotel car park

  • Pets admitted

    Pets admitted

  • Restaurant


  • Bar


  • Lift


  • partner logo
  • partner logo


The Originals City, L'Haut' Aile, Calais

Perfectly combining modernity with refined interiors, the 49 spacious rooms include 8 that have been specially adapted for guests with reduced mobility, along with a luxury suite with a lounge and a range of high-end amenities. Choose between doubles or family rooms, all fully equipped with high-quality bedding, private bathroom with hair dryer, desk area, flatscreen TV with satellite channels, telephone, unlimited WiFi and welcome tray.

  • Checkmark Non smoking room
Standard Double Twin
  • People Icon

    People: 3

Standard Double Twin

For People With Reduced Mobility 1 Or 2 People
  • People Icon

    People: 2

For People With Reduced Mobility 1 Or 2 People

Standard Double 1 Or 2 Persons
  • People Icon

    People: 2

Standard Double 1 Or 2 Persons

Luxury 3 Or 4 People
  • People Icon

    People: 4

Luxury 3 Or 4 People

Standard Twin 1 Or 2 Persons
  • People Icon

    People: 2

Standard Twin 1 Or 2 Persons


Payment Methods:

  • Visa
  • Mastercard
  • Amex
  • Chèque-Vacances

The Originals City, L'Haut' Aile, Calais

Pin ZAC Les Terrasses - 211 av. des Longues Pièces 62231 Coquelles, France


Start planning your next getaway with our latest travel packages and exclusive hotel discounts.

A breakfast meal served with fruits at Hôtel de l'Europe

Bed & Breakfast

Breakfast is included in the price of the room.

A girl enjoying her meal in restaurant at The Originals Hotels

Half Board

With the Half Board offer, breakfast and dinner are included in the price of the room.

A couple walking on the beach near Hôtel de l'Europe

Very Early Booking

Book 30 days before your arrival and get a discount up to 25% on the price of your room to enjoy the best of local life.


The Originals City, L'Haut' Aile, Calais

Get your day off on the right foot with the delicious breakfast buffet served daily in the pleasant dining room. Alongside some local specialities, you’ll find hot drinks, pastries, fruits, cheeses, yoghurts, jams and plenty of other delicious treats. For a relaxing pause to break up your day, the bar offers a range of alcoholic and non-alcoholic drinks, catering to a variety of tastes. In the evenings, head down to the restaurant, where the team in the kitchen offer a delicious menu of French and traditional meals.

Interior of the Hotel Restaurant at Originals Hotels


Open every evening from Monday to Saturday, the restaurant is a great place to try some tasty local cuisine and regional produce. Dine in the cosy and warm atmosphere here, carefully looked after by the attentive team.


"Nice room."

The room was clean and spacious, the bed big, comfortable, and with spare pillows. Breakfast was fine, with plenty of choice - good croissants and pains au chocolat - though the juicer wasn't working, and the push-button fruit juice provider had run out by 9 o'clock. My only complaint - the shower floor was slippery, borderline dangerous for older guests, and could have done with a rubber mat, and the bathroom floor though better was a bit slippery too. The price - about 10 euros higher than equivalent B&Bs?

  • Malcolm L.
  • United Kingdom
  • May 30, 2022

"Exceeded expectations"

Great location and comfortable modern hotel with friendly staff and good breakfast and dinner. The good sized rooms were also nice and clean.

  • Suzanne C.
  • United Kingdom
  • May 30, 2022

"good welcome, service and dinner"

One-night stay before taking the Channel Tunnel exceeded our expectations

  • Peter S.
  • France
  • May 28, 2022

"Séjour découverte "

Nous avons logé une nuit dans cet hôtel dans le cadre de notre séjour en amoureux, accompagné de notre ami poilu à 4

  • Nathalie N.
  • May 27, 2022

"Great stay"

What a great, calm and pleasant hotel. Great staff and food. Recomended

  • Jon L.
  • United Kingdom
  • May 26, 2022

"Pleasant stay "

Nice clean hotel with friendly staff. Located perfect for the Eurotunnel.

  • Ian D.
  • United Kingdom
  • May 20, 2022

"Excellent stay"

This was our first visit to you hotel and we were pleasantly surprised by the cleanliness and friendliness of all your staff. We especially enjoyed our evening meal.

  • Anthony S.
  • United Kingdom
  • May 18, 2022

"Great location "

Quiet perfect location for overnight stay for Eurotunnel. Continental buffet breakfast. They do evening meal which we will try next time. Clean, tidy friendly. The fire alarm Went off in the night which was quickly dealt with as a false alarm. Will stay again with our dog.

  • Peter H.
  • United Kingdom
  • Apr 24, 2022

"Perfect location for tunnel"

This hotel is great - clean, comfy bed, lovely shower and only 10 mins from the tunnel. 24h reception means late night arrivals are no problem

  • Philip V.
  • United Kingdom
  • Apr 23, 2022

"Superb! "

Spacious, spotlessly clean rooms with the bonus of tea and coffee making facilities. Lovely bathroom and soft towels. A wonderful hotel all round - breakfast was wonderful, parking was plentiful and it's proximity to the Eurotunnel was perfect for us. We will definitely be returning,

  • T M.
  • United Kingdom
  • Apr 22, 2022
Bamboo Plants with Seaview Les Deux Caps at The Original Hotels

Tips from your hotelier


This protected natural park includes long stretches of fine sandy beaches and fantastic green landscapes between the two cliffs at Cap Blanc-Nez and Cap Gris-Nez. Surrounding these two landmarks on the closest French coast to England, there are plenty of activities for everyone, including hiking, water sports, sailing, as well as some amazing hidden local heritage treasures.
Notre-dame De Calais Church at The Original Hotels

Tips from your hotelier


A designated historical monument, the Church of Notre-Dame de Calais was built between the 14th and 16th centuries. Constructed in the shape of a Latin cross, it had to be totally rebuilt after the war. Today, it can be found surrounded by a Tudor-inspired garden and displays some magnificent medieval architecture. The interior decoration is also beautiful and truly worth a quick detour.
Watching Jellyfish in Boulogne-Sur-Mer near Originals Hotels

Tips from your hotelier


Step into Europe’s largest aquarium for a breathtaking experience with close to 58,000 sea creatures on display. Sharks, manta rays, penguins, caimans, jellyfish and tropical fish are just some of the species ready to share their dazzling displays of colour with you. A memorable experience for the entire family, the centre highlights the importance of our oceans and the diversity of all the different species that call them home.

See Nearby



With French names that put you in mind of the winds that blow gently along the shoreline, the Aquilon and Borée function rooms are available to companies. Each room can accommodate up to 30 people for all your meetings, conferences, training sessions, presentations and other work events. They’re both equipped with flip charts and marker pens, screens, video projectors and access to unlimited WiFi.

Business meeting in a Meeting Room at Originals hotels
Pictorial Mark of The Originals Hotels

Meet our hoteliers

Meet Stéphanie and enjoy your stay at her 3* hotel and restaurant in Coquelles
“Our teams work together around one clear goal: making your stay with us as pleasant and relaxing as possible.”

Explore our hotels nearby

The Originals City, L'Haut' Aile, Calais

Les Jardins d'Ulysse

Les Jardins d'Ulysse,
The Originals Relais
(Relais du Silence)

Hotel les Iris

The Originals Access,
Hotel les Iris, Berck-sur-Mer
(P'tit Dej-Hotel)


See hotel
Hotel Neptune

The Originals Boutique,
Hotel Neptune, Berck-sur-Mer

Le Cottage Hotel

The Originals City,
Le Cottage Hotel, Bruay-la-Buissière


See hotel
La Maison Rouge

The Originals Boutique,
La Maison Rouge, Lens West


See hotel
Hotel La Colonne de Bronze

The Originals Boutique,
Hotel La Colonne de Bronze, Saint-Valéry-sur-Somme


See hotel
Brand Logo