The Originals City Hôtel La Maison de Lise, Illzach

The Originals City Hôtel La Maison de Lise

  • Star icon
  • Star icon
  • Star icon

They come to us, to Lise, on the hotel side, and to Carlo, on the restaurant side! Together, they form a perfect whole, just like the couple themselves.

After a few years working in the restaurant industry, Lise, the daughter of hoteliers, began to miss the hotel business.

“We were living in Australia when the opportunity to take over this hotel came up. It allowed us to return to France, start our first business, and above all, put into practice everything we had learned through our professional experiences in London and Melbourne.”

At the head of The Originals City, Hôtel La Maison de Lise since 2012, Lise has never looked back. She is fully committed to making her 3-star, 47-room hotel a place where every guest feels at home.

“A kind word, a sincere smile, a listening ear, we believe in genuine human connection. That’s what turns a simple meal or stay into a warm and lasting memory.”

Meet the team Arrow Right
  • WiFi

    WiFi

  • Free hotel car park

    Free hotel car park

  • Pets admitted

    Pets admitted

  • Restaurant

    Restaurant

  • Bar

    Bar

  • Night porter

    Night porter

Rooms

The Originals City, Hôtel La Maison de Lise, Illzach

Simplicity, cleanliness, comfort.
The 47 rooms at The Originals City, Hôtel La Maison de Lise focus on functionality and the promise of a peaceful night’s sleep. Each room can accommodate 2 to 3 guests and is equipped with a bathtub. And because Lise knows that the little details make all the difference, a courtesy tray with a kettle is provided in every room.

  • Checkmark Rooms for disabled guests
  • Checkmark Television
  • Checkmark Hairdryer
  • Checkmark Non smoking room
Double room

Double room

Triple room

Triple room

Twin room

Twin room

HOTEL INFORMATION

Payment Methods:

  • Amex
  • Mastercard
  • Visa
  • Chèque-Vacances
  • Annual Closure: 24.12.25 - 26.12.25 / 31.12.25 - 05.01.26

The Originals City, Hôtel La Maison de Lise, Illzach

Pin 23 Rue des 3 Frontières 68110 Illzach, France

DON’T MISS THIS MONTH’S OFFERS!

Start planning your next getaway with our latest travel packages and exclusive hotel discounts.

A girl enjoying her meal in a restaurant at The Originals Hotels

Half Board

With the Half Board offer, breakfast and dinner are included in the price of the room.

A breakfast meal served with fruits at Hôtel de l'Europe

Bed & Breakfast

Breakfast is included in the price of the room.

A couple enjoying champagne on a balcony at Originals Hotels

Short Break

With the Short Break offer, you can benefit from a discount up to 30%.

Dining

The Originals City, Hôtel La Maison de Lise, Illzach

Varied and generous, the breakfast buffet at The Originals City, Hôtel La Maison de Lise will delight every craving, sweet or savory. Among the regional specialties, the jams and honey are not to be missed.

When the weather is nice, the terrace opens up to you. It’s also the perfect place to enjoy lunch or dinner and discover Carlo’s inspired cuisine “simple and full of flavor, reflecting our passion for gastronomy and hospitality,” says Lise.

Time to eat! Welcome to Carlo’s.

Here, the chef is Carlo, Lise’s husband. A lover of generous, homemade French cuisine, he also brings a touch of transalpine flair inspired by his Australian-Italian roots. On his menu, spaetzle share the spotlight with olive sauce, and farfalle with vegetables sit side by side with tartiflette au munster.

The restaurant is open for both lunch and dinner.

Tips from your hotelier

The Gardens of Time

Come and discover the creation of two local enthusiasts, a 2-hectare grove along the banks of the Ill River. This dreamlike place is the result of seven years of meticulous work before opening to the public in 2010.

Today, Les Jardins du Temps are considered the largest modernist naturalist garden in France. They feature twelve different landscapes, including a vegetable garden, a color-themed garden, a perennial square, a collection of heritage roses, and a flowering meadow.

Tips from your hotelier

MULHOUSE

The “French Manchester” has little in common with the postcard image of Alsace. Yet the city boasts a rich natural and industrial heritage, with 17 buildings listed or classified as historic monuments.

It is also home to numerous museums, earning it the title of “European capital of technical museums.” Among them are the Cité de l’Automobile, the Cité du Train, the Museum of Electricity (EDF Electropolis), and the Museum of Printed Textiles, which traces the fascinating history of printed cotton.

Tips from your hotelier

The Grand Ballon

The highest peak of the Vosges Mountains (1,424 m), the Grand Ballon, sometimes called the Ballon de Guebwiller, is well worth the (easy) climb. It delights hikers and cyclists in the summer, and skiers and walkers in the winter, but above all, it offers breathtaking views of the Alsace and Vosges landscapes.

At the summit stands the Diables Bleus monument, built in honor of the soldiers of the Alpine Hunter battalions who fought during World War I, as well as a civil aviation radar constructed in 1997.

Meetings & Events

Mulhouse, France Hôtel La Maison de Lise, The Originals City

Explore our hotels nearby

The Originals City, Hôtel La Maison de Lise, Illzach

Hotel Mulhouse East

The Originals City,
Hotel Mulhouse East

Rixheim

See hotel
Hotel de l'Ange

The Originals City,
Hotel de l'Ange, Guebwiller

Guebwiller

See hotel
Hôtel La Ferme du Pape

The Originals Boutique,
Hôtel La Ferme du Pape

Eguisheim

See hotel
Hotel Colmar Train Station

The Originals City,
Hotel Colmar Train Station

Domaine de Haslach

Domaine de Haslach,
The Originals Collection

Munster

See hotel
Hotel Le Louisiane

The Originals City,
Hotel Le Louisiane, Belfort South

Andelnans

See hotel
Brand Logo