Exterior view with the roadside of Hotel de l'Ange Interior of a bedroom with a double bed at Originals Hotel Banquet table with a candle stand at The Originals Hotels Musical Store close to Hotel de I'Ange

The Originals City Hotel de l'Ange, Guebwiller

Hotel de l'Ange The Originals City (Inter-Hotel)

For Cécile and Franco, The Originals City, Hotel de l'Ange,  Guebwiller is much more than a hotel. We sleep comfortably, we eat well and, above all, we have a lot of fun. This comfortable hotel in Colmar is a place where comfort and joie de vivre are intimately linked. “I above all love to please my customers, to make them happy in our home. I like to offer them musical or gastronomy entertainment, to organise live concerts... Our customers must feel important, recognised and considered,” explains Franco. In fact, this elegant hotel, with its 35 comfortable rooms and its restaurant, is particularly authentic and friendly. “I bounce back and forth between reception, the kitchen, the hall, the bar and I also provide entertainment, because I’m a musician,” concludes Franco.

Meet the team
  • WiFi


  • Bycicle premises

    Bycicle premises

  • Free hotel car park

    Free hotel car park

  • Pets admitted

    Pets admitted

  • Restaurant


  • Bar


  • Lift


  • Seminar rooms

    Seminar rooms

  • Co-working


  • partner logo


The Originals City, Hotel de l'Ange, Guebwiller

“We customise the rooms to offer a unique experience to each visitor,” says Franco. In fact, the 35 rooms are, above all, functional. Modern and pleasant, they welcome couples, friends, families and colleagues with the same level of comfort. The facilities are complete and facilitate a short or long stay in this pleasant and warm hotel. Some have been adapted for mobility-impaired guests.

  • Television
  • Non smoking room
  • Room service
Triple Family
  • People: 3

Triple Family

Standard Double or twin
  • People: 2

Standard Double or twin

Double or Twin Comfort Single Use
  • People: 1

Double or Twin Comfort Single Use

Quadruple Family
  • People: 2

Quadruple Family

Double or Twin Comfort
  • People: 2

Double or Twin Comfort

Standard Double or Twin  Single Use
  • People: 1

Standard Double or Twin Single Use

Superior Double Room
  • People: 2

Superior Double Room

Superior Single Room
  • People: 1

Superior Single Room


Payment Methods:

  • Visa
  • Mastercard
  • Amex
  • Chèque-Vacances

The Originals City, Hotel de l'Ange, Guebwiller

1, rue Schlumberger 68500 Guebwiller, France


Start planning your next getaway with our latest travel packages and exclusive hotel discounts.

A couple enjoying champagne on a balcony at Originals Hotels

Short Break

With the Short Break offer, you can benefit from a discount up to 30%.

A breakfast meal served with fruits at Hôtel de l'Europe

Bed & Breakfast

Breakfast is included in the price of the room.

A girl enjoying her meal in restaurant at The Originals Hotels

Half Board

With the Half Board offer, breakfast and dinner are included in the price of the room.

Kid enjoying with parents in the garden at The Originals Hotels

Liberty offer

Go on holiday in complete freedom at a reasonable price.  And if you have any unforeseen circumstances, you can change or cancel at any time.

Lady enjoying the view on top of mountain near Originals Hotels

Smooth rate

Take advantage of up to 30% discount by booking 15 days before your stay.

A family enjoying the sunny beach near The Originals Hotels

Stay Safe

With the Stay Safe offer, book your next stay and get up to 20% discount.

A family roaming around in a green meadow near Originals Hotels

Family Offer

With the Family Offer, the price includes breakfast for adults. The child's breakfast is free of charge.


A couple enjoying wine in a restaurant at Originals Hotels
Gourmet Experience

Gourmet experience: the price of stay includes a gourmet dinner and a breakfast for 2 people. Wine and food option is available according to  establishments, with extra charge.

Find out more


The Originals City, Hotel de l'Ange, Guebwiller

Cécile and Franco are characterised by their friendliness and generosity. The Originals City, Hotel de l'Ange, Guebwiller, which has its own restaurant, offers its guests a good start to the day with an excellent breakfast. Munster fermier and local cereals can be enjoyed. Just like cookies, buns, donuts or homemade pies. You can also relax in the Lounge Bar de l'Ange and have fun, as live musical entertainment takes place every Thursday and Friday. 

Dining tables in de L'ange Restaurant at Originals Hotels


It is in his Belle Epoque restaurant with 80 seats that Franco, restaurateur for 30 years, gives free rein to his imagination. His traditional cuisine combines the flavours of Alsace and Italy, his country of origin. “My martini foie gras terrine is very appreciated for its delicate and original taste,” explains the chef. As for the products, their quality is irreproachable, Franco keeps a watchful eye over this. “The small Italian producers we work with, I know them personally and I buy directly from them.” Franco regularly organises gastronomy weeks in his elegant restaurant.
Making Wine with Wild Berries at The Original Hotels

Tips from your hotelier


From Thann (Haut-Rhin) to Marlenheim (Bas-Rhin), the wine route crosses 120 towns and Alsatian villages with incomparable charm. Half-timbered houses, flowery alleys, Romanesque and Gothic churches dot the landscape for more than 170 km. Many of these picturesque locations can claim the label of “most beautiful villages of France” or “most beautiful detours of France”. Cécile and Franco’s hotel is located opposite the Domaine Schlumberger, and the grand cru of Kitterlé.
Artistic Murals at The Original Hotels

Tips from your hotelier


Housed in a 18th century religious house, the Théodore Deck and Florival Museum houses the most prestigious pottery collection of Théodore Deck (1823-1891), some five hundred pieces with naturalistic motifs and oriental influences. It's authentic, original and surprising.
Boat tour on a canal in Colmar near the Originals Hotels

Tips from your hotelier


Colmar, the “Little Venice” of Alsace can be visited on foot or by boat in its charming canals. The discovery of its fountains, its half-timbered houses, its flowered balconies is a real pleasure. This magnificent city, which also houses the Unterlinden Museum, has impressive cultural sites, such as the Pfister House and the Maison des Têtes.

See Nearby



Only one fully equipped room is available to associations or companies for their meetings or seminars.

People working on laptops in a Meeting Room at Originals hotels
Pictorial Mark of The Originals Hotels

Meet our hoteliers

Meet Cecile and Franco, they love to please their customers and make them feel at home
“I like to share the true taste of things with my customers. Sincerity and proximity characterise our hotel. ”

Explore our hotels nearby

The Originals City, Hotel de l'Ange, Guebwiller

Domaine de Beaupré

Domaine de Beaupré,
The Originals Relais


See hotel
Hôtel La Ferme du Pape

The Originals Boutique,
Hôtel La Ferme du Pape


See hotel
Hotel Colmar Train Station

The Originals Access,
Hotel Colmar Train Station
(P'tit Dej-Hotel)

Hotel Mulhouse East

The Originals City,
Hotel Mulhouse East
(P'tit Dej-Hotel)


See hotel
Hotel Val-Vignes Colmar Haut-Koenigsbourg

Hotel Val-Vignes Colmar Haut-Koenigsbourg,
The Originals Relais


See hotel
Hotel Le Louisiane

The Originals City,
Hotel Le Louisiane, Belfort South


See hotel
Brand Logo