Auvergne-Rhône-Alpes, la région grandeurs natures
Avec 80 % de son territoire recouvert de massifs, l’Auvergne-Rhône-Alpes est la première région européenne de montagnes. Vous ne savez pas par où commencer ? En parfaits connaisseurs de leur territoire, nos hôteliers vous guideront au mieux.
Les Alpes, paradis du ski et terrain de jeu estival propice aux amateurs de nouvelles sensations sportives. Ici se succède une mosaïque de parcs naturels (Chartreuse, Ecrins, Vanoise) et de vallées aux identités contrastées : Chamonix et son Mont-Blanc, Annecy et son lac, Courchevel et ses boutiques de luxe.
L’Auvergne, classée parmi les 10 destinations au monde à visiter* a plus d’un tour dans son sac. A vous, les activités sportives hivernales et estivales sur des monts d’Auvergne, la découverte des secrets des volcans (Vulcania), le bien-être dans les stations thermales de Vichy ou La Bourboule, la découverte des incontournables Puy-en-Velay et Clermont-Ferrand.
Plus à l’est, l’Ardèche et ses gorges spectaculaires. Et puis, la vallée du Rhône : St-Etienne ville Unesco du design, Lyon capitale mondiale de la gastronomie, le Beaujolais, ses pierres dorées, ses châteaux, son nectar.
AUVERGNE-RHÔNE-ALPES : LES HÔTELS
DÉCOUVRIR LES HÔTELS
Samoëns , France
Chalet-Hôtel Neige et Roc,
The Originals Relais

Fontcouverte-la-Toussuire , France
Chalet-Hôtel Le Beausoleil,
The Originals Relais

Montferrand , France
Le Domaine de Camboyer,
The Originals Collection

Aurillac , France
The Originals Access,
Hôtel Aurillac Aéroport

Saint-Galmier , France
Domaine de la Charpinière,
The Originals Collection

Thiers , France
Clos St Eloi,
The Originals Relais

Malafretaz , France
The Originals Boutique,
Hôtel Le Pillebois, Bourg-en-Bresse Nord

Les Contamines-Montjoie , France
Chalet-Hôtel La Chemenaz,
The Originals Relais

Besse-et-Saint-Anastaise , France
Auberge de la Petite Ferme,
The Originals Relais

Évian-les-Bains , France
The Originals Boutique,
Hôtel Alizé, Évian-les-Bains

Aix-les-Bains , France
The Originals City,
Hôtel L'Iroko, Aix-les-Bains

Sévrier , France
Hôtel Beauregard,
The Originals Relais

Saint-Flour , France
The Originals Access,
Hôtel Saint-Flour

Clermont-Ferrand , France
The Originals Boutique,
Hôtel Le Lion, Clermont-Ferrand

Scionzier , France
The Originals City,
Hôtel du Faucigny, Cluses Ouest

Issoire , France
The Originals Boutique,
Hôtel Le Pariou, Issoire

Aurillac , France
The Originals Boutique,
Grand Hôtel Saint-Pierre, Aurillac

Vitrac , France
Auberge La Tomette,
The Originals Relais

Davézieux , France
The Originals City,
Hotel La Siesta, Annonay Est

Montélimar , France
The Originals Boutique,
Hôtel Montelimar

Aubière , France
The Originals City,
Hotel Clermont-Ferrand South Aubière

Bourg-en-Bresse , France
The Originals Boutique,
Hotel Terminus, Bourg-en-Bresse Gare

Montluçon , France
The Originals Boutique,
Hotel de l'Univers, Montluçon

Andrézieux-Bouthéon , France
The Originals Boutique,
Actuel Hotel, Saint-Etienne Aéroport

Montbrison , France
The Originals Boutique,
Hotel Marytel, Montbrison

Décines-Charpieu , France
The Originals City,
Hotel Éclipse, Lyon Est

La Chapelle-d'Abondance , France
Chalet-Hotel Les Gentianettes,
The Originals Relais

Les Gets , France
Chalet-Hotel La Marmotte,
The Originals Relais

Gaillard , France
The Originals City,
Hotel Porte de Genève, Annemasse Sud

Valence , France
The Originals City,
Hotel Valence East

Le Pont-de-Claix , France
The Originals City,
Hotel Villancourt, Grenoble Sud

Mably , France
The Originals City,
Hotel Hélios, Roanne Nord

La Ricamarie , France
The Originals City,
Hotel L'Acropole, Saint-Etienne Sud

Le Puy-en-Velay , France
The Originals City,
Hotel Bristol, Le Puy-en-Velay

Riom-ès-Montagnes , France
The Originals Access,
Hôtel Le Lutéa
AUVERGNE-RHÔNE-ALPES : LES PLUS BELLES VILLES
AUVERGNE-RHÔNE-ALPES : INSPIREZ-VOUS
A voir, à faire
LES TRANSPORTS EN AUVERGNE-RHÔNE-ALPES
Nos hôteliers l’affirment : « tous les chemins mènent en région Auvergne-Rhône-Alpes » ! Même s’il faut bien reconnaître qu’il y a plus de moyens de transport vers Rhône-Alpes que l’Auvergne… En voiture, Lyon, Clermont-Ferrand, Grenoble et Saint-Etienne sont de grands carrefours autoroutiers. Côté rail depuis Paris, le TGV dessert de nombreuses villes, toutes situées dans la vallée du Rhône ou dans les Alpes (Lyon, Valence, Bourg-en-Bresse, Annecy, Chambéry, etc.). Pour Clermont-Ferrand, il faudra compter 3h40 de train. Autre alternative : l’avion. Le principal aéroport de la région est Lyon-Saint-Exupéry mais Clermont-Ferrand, Saint-Etienne et Aurillac peuvent aussi se rejoindre par la voie des airs.


QUAND ALLER EN AUVERGNE-RHÔNE-ALPES ?
L’Auvergne-Rhône-Alpes est une des régions françaises soumise à la plus grande variété de climats : océanique à l’ouest (si verte Auvergne !), continental modéré au centre (vallée du Rhône), montagnard (un peu à l’ouest, Auvergne ; beaucoup à l’est, Alpes) et méditerranéen au sud. Hivers doux ou rigoureux, étés chauds ou tempérés, intersaisons autant ensoleillées que pluvieuses, la région Auvergne-Rhône-Alpes offre une large palette météorologique répondant à toutes les envies, en toute saison : se mettre au vert, skier, bronzer… C’est pourquoi nos hôteliers vous y accueillent tout au long de l’année.
QUE FAIRE EN AUVERGNE-RHÔNE-ALPES ?
Aussi grande que l’Irlande, la région Auvergne-Rhône-Alpes offre un panel de découvertes et d’expériences inégalées. Sportif ou citadin, tout le monde y trouve son compte. Envie de nature, de grands espaces, de plongée culturelle, patrimoniale ou gastronomique ? Tout est là. Véritables ambassadeurs de leur région, nos hôteliers sauront vous faire découvrir les sites incontournables, les coins méconnus, voire secrets qui font la richesse d’une terre aux mille facettes.

LES MEILLEURS RESTAURANTS D'AUVERGNE-RHÔNE-ALPES
Avec 10 chefs étoilés installés dans la région, l’Auvergne-Rhône-Alpes est une terre de saveurs de premier ordre. C’est pourtant à travers des plats traditionnels et populaires que la région fait vibrer les papilles. L’Auvergne : ses fromages, sa potée, ses lentilles, son aligot ; la Savoie, ses diots, ses crozets, ses raclettes et fondues ; Lyon, « capitale mondiale de la gastronomie », ses gratons, son tablier de sapeur, ses quenelles… Côté douceurs, nos hôteliers vous feront (re)découvrir le nougat de Montélimar, les châtaignes de l’Ardèche, le gâteau de Savoie ou encore les pralines de Lyon.