Room in Hotel Kastelberg of The Originals Hotels Exterior of Hotel Kastelberg of The Originals Hotels Balcony with Garden view at The Originals Hotels Food & wine served at Hotel Kastelberg of The Originals Hotels

The Originals Boutique Hotel Kastelberg, Andlau

Hotel Kastelberg The Originals Boutique

"I have always been passionate about the hotel business," explains Sandra. At the head of The Originals Boutique, Hotel Kastelberg, since 2014, she and Pascal, her husband, had great ambitions for the place. "We spent five years in the works," recalls the Alsatian hotelier. "All the rooms were redone, we created a large terrace overlooking the surrounding vineyards and we had the car park extended."  Today, the pleasant 3-star hotel in Andlau offers a contemporary, elegant and warm atmosphere in a green and bucolic setting. Here, gourmets enjoy the chef's proposals, everyone appreciates the smile and kindness of the whole team, and the pleasure of spending pleasant moments in a calm and relaxing place. 

Meet the team
  • Health security

    Health security

  • WiFi


  • Bycicle premises

    Bycicle premises

  • Free hotel car park

    Free hotel car park

  • Pets admitted

    Pets admitted

  • Restaurant


  • Bar



The Originals Boutique, Hotel Kastelberg, Obernai

In a nod to the vineyards that border The Originals Boutique, Hôtel Le Kastelberg, the different categories of rooms are named after wines: Riesling, Muscat, Gewurztraminer or the Kastelberg suite. Spacious, bright and decorated in different ways, the 29 rooms of the hotel offer a contemporary, elegant and warm atmosphere. The best part? They all have a balcony with a view of the vineyards and the Vosges mountains. 

  • Television
  • Hairdryer
  • Non smoking room
Confort Rooms

Confort Rooms

 Privilège Rooms

Privilège Rooms

Family Rooms

Family Rooms

Suite Le Kastelberg

Suite Le Kastelberg


Payment Methods:

  • Mastercard
  • Visa
  • Chèque-Vacances

The Originals Boutique, Hotel Kastelberg, Obernai

10 Rue Gén Koenig 67140 Andlau, France



Start planning your next getaway with our latest travel packages and exclusive hotel discounts.

A couple enjoying champagne on a balcony at Originals Hotels

Short Break

With the offer Short Break and more, you can benefit from a discount up to 30%.

A breakfast meal served with fruits at Originals Hotels

Bed & Breakfast

Breakfast is included in the price of the room.

A girl enjoying her meal in restaurant at The Originals Hotels

Half Board

With the Half Board offer, breakfast and dinner are included in the price of the room.

Lady enjoying the view on top of mountain near Originals Hotels

Smooth rate

Take advantage of up to 30% discount on your stay by booking 15 days before your stay.

A family enjoying the sunny beach near The Originals Hotels

Stay Safe

With the Security offer, book your next stay and get up to 20% discount.

A family roaming around in a green meadow near Originals Hotels

Family Offer

With the Family Offer, the price includes breakfast for adults. The child's breakfast is free of charge.


The Originals Boutique, Hotel Kastelberg, Obernai

What better way to start the day than by admiring the vineyards? Perhaps the buffet offered by The Originals Boutique, Hôtel Le Kastelberg, where sweet and savoury dishes will whet your appetite (you'll be tempted by a small piece of munster cheese in the morning). In the evening, meet in the same room (or on the terrace) to succumb to the chef's proposals who, from the starter to the dessert, plays the card of a traditional and local cuisine.

Restaurant interior with window paintings at Originals Hotel

Le Kastelberg Table

Behind his stoves, the chef of the Table de Kastelberg masters the flavours of world cuisine as well as those of Alsatian gastronomy. His favourite dishes: sauerkraut, of course, but also (giant) profiteroles topped with homemade chocolate sauce. The restaurant is open every evening and Sunday lunchtime. 



Great rooms, friendly staff

  • Eva
  • May 12, 2022
Gîte du Solarium at Clos Sainte Odile near Originals Hotels

Tips from your hotelier


Did you know that? Obernai, a pretty wine-growing town, is the 2nd most visited town in the Bas-Rhin. A true concentrate of Alsace, it will seduce you with its old-fashioned charm with its ramparts, its fortified towers, its half-timbered houses and its small streets at the gateway to a large agricultural plain and its sauerkraut fields. 

A road between a beautiful vineyard near Originals Hotels

Tips from your hotelier


Known throughout the world, the Alsace Wine Route winds its way from the north to the south of the region over 170 km. A route that allows you to venture into the heart of the vineyards up to the top of the hillsides along numerous signposted wine trails punctuated by winstubs for moments of rest and sharing. 

Closeup of cake jar served at Originals Le Kastelberg

Tips from your hotelier


After a good night's rest, a quiet start off on the right foot! Enjoy an excellent breakfast. Rich, generous based on fresh and local products (sweet or savory), taste our: 

  • pastries;
  • bread;
  • local craft jams,
  • local artisan yoghurts;
  • charcuterie, eggs, etc.;
  • honey, cereals,
  • coffee, teas, orange juice..

Breakfast is offered to you every day between 7:00 a.m. and 9:30 a.m.

Its price is €11.00 per person, €5.50 up to 10 years old. On sunny days, take your time enjoying your breakfast on the terrace of our hotel-restaurant! 

View of wine yard from the balcony at Le Kastelberg

Tips from your hotelier

The Kastelberg vegetable garden

Tomatoes, courgettes and other aromatic herbs grow in our vegetable garden on the edge of the vines.

Exterior view of Originals Le Kastelberg

Tips from your hotelier

Electric bike rental

Take advantage of the region's marked bicycle routes.

Exterior view of Originals Le Kastelberg

Tips from your hotelier

Garages for bicycles

We shelter our customers' bicycles free of charge.

Exterior view of Originals Le Kastelberg

Tips from your hotelier

Personalized plans for your walks

The Kastelberg team has printed guides for you to follow the marked trails in the area, including the GR5.

Close-up of a decoration in The Originals Hotels

Tips from your hotelier

Gift Vouchers

Have your personalized gift vouchers made by our team, Offer either a tailor-made service or a free amount, to the people of your choice.

Close-up of a Reception desk at The Originals Hotels

Tips from your hotelier

Check-in and check-out at Le Kastelberg***

Our team welcomes you all year round, 7 days a week. Arrivals are possible from 2 p.m. Departures are scheduled until 11 a.m.

For an arrival outside these hours, we could adapt to your according to availability on the date you are interested in. Please contact us.

We accept debit and credit cards.

Buffet breakfast between 7:00 a.m. and 9:30 a.m. Possibility to enjoy the terrace on sunny days.

See Nearby

Pictorial Mark of The Originals Hotels

Meet our hoteliers

Welcome to this hotel in Alsace.
"We take care of each of our customers."

Explore our hotels nearby

The Originals Boutique, Hotel Kastelberg, Obernai

Le Verger des Châteaux

Le Verger des Châteaux,
The Originals Relais


See hotel

The Originals Relais


See hotel
La Fischhutte

La Fischhutte,
The Originals Relais
(Relais du Silence)


See hotel
Hotel Val-Vignes Colmar Haut-Koenigsbourg

Hotel Val-Vignes Colmar Haut-Koenigsbourg,
The Originals Relais


See hotel
Hotel d'Alsace

The Originals Boutique,
Hotel d'Alsace, Strasbourg South


See hotel
Hotel Bristol

The Originals Boutique,
Hotel Bristol, Strasbourg Station Centre


See hotel
Brand Logo